The DaqExpert window

DaqExpert Data Acquisition opens into a single main window built around a collapsible left navigation rail. Everything you do — acquiring, visualizing, recording, testing — starts from here.

Window layout

The interface has four zones:

• Navigation rail (left). Three groups: WORKSPACE (Configuration, Automated Testing Tools, Display), SESSION (Lock Session, Applications) and SYSTEM (Help › Check for Updates / User Manual / About, and Exit). Click the teal chevron handle on its edge to collapse the rail to icons (48 px) or expand it (210 px).
• Ribbon (top). The MEASURE card (start/stop acquisition — see Starting & stopping acquisition), the RECORDER card (see Record bar), the GENERATOR card when the Function Generator is enabled, and a ☀ / 🌙 switch between the Light and Dark themes.
• Workspace (center). A set of dockable, tabbed panels into which you drop live chart windows. Several charts can share one panel so you watch multiple views at once (see The display workspace).
• Status bar (bottom). Acquisition state (Idle / Acquiring), selected task, sample rate, channels, a REC indicator while recording, Sleep Mode Off while the PC is kept awake, and the active project.

There is no Reports entry in the rail: panel snapshots, Send to Report and Open TDMS file are reached from the tools that use them.

Session and exit

• Lock Session hides the workspace behind a lock screen; see Signing in & locking the session.
• Applications reopens the application selection screen; see Application selection.
• Exit asks Do you really want to quit the application? before closing DaqExpert. Closing the main window stops the acquisition.

Company logo

At the bottom of the rail, under Used under licence by, DaqExpert shows the logo assigned to your company on the DaqExpert server (a Your Logo placeholder until one exists). With the rail collapsed, only the left part of the logo is shown. The last logo received stays displayed when the computer is offline. If the server cannot be reached at start-up, the application retries during the session — after 1, 5 and 15 minutes, then every 30 minutes — until the logo is displayed or the server answers that there is none for this machine.

Free vs. licensed features

DaqExpert is freemium. Without a license it runs as a free version, with no time limit: start/stop acquisition, Project Setup, Task & Sample Rate, Application Settings, the Time and Time History charts, the snapshot tool, CSV export, the TDMS replay source and module delay compensation remain available. Other menu items are still shown with a padlock 🔒 Licensed so you can see what a license unlocks; a locked Configuration page shows a Feature Locked preview. Running unlicensed is a normal, supported state — there is no blocking banner. A license can also be issued so that unlicensed items are hidden instead of padlocked; see License & activation.

Where settings live

Most configuration happens in the Configuration window (opened from the rail), which has its own left navigation: Project Setup, Test Properties, Task And Sample Rate, Trigger Setup, Power Meter, Shaft Vibrations (Phase Angle, Smax, Accel to Vel), Function Generator, Channel Selection, Device & Channels, Calculated Signals, Remote Monitoring, License & Activation, Application Settings and Update. Validate with Apply or OK, or leave with Cancel.

Signing in & locking the session

DaqExpert starts with a start-up screen, then asks you to sign in. User accounts are stored on this computer. While you work, Lock Session hides the workspace until your password is entered again.

Start-up

A start-up screen with a progress bar appears as soon as you launch the application; it stays until the sign-in window is on screen. If a configured NI device is switched off or unreachable, start-up does not wait for it: the sign-in window appears and that work finishes in the background.

Signing in

1. Type your Username and Password (Show Password displays what you type).
2. Tick Remember me to have your username filled in next time.
3. Click LOGIN. The application selection screen opens — or, when it would show a single application, that application opens directly.

EXIT closes DaqExpert. Closing the sign-in window when no application is open also closes DaqExpert completely.

Creating an account

1. On the sign-in window, click Create Account (under Don't Have an Account?).
2. Fill in Email, Username, Title, Password and Confirm Password. Email, username and password are required (Title is optional); the email must be a valid address; the password needs at least 6 characters and must match Confirm Password; the username and the email must not already be in use on this computer.
3. Click REGISTER. You return to the sign-in window; Back to Sign In returns without creating an account.

Locking the session

Click Lock Session in the rail. The Application Locked screen replaces the workspace; the acquisition keeps running in the background, as the screen reminds you. Enter the password of the signed-in user and click UNLOCK (or press Enter) to return to the workspace.

Application selection

After you sign in, the APPLICATION SELECTION screen shows one card per application of the DaqExpert suite, with a badge telling you where your license stands for each.

The cards

Click a card to select it (Selected application: … appears at the bottom), then click LAUNCH APPLICATION. A progress bar runs until the application window is on screen. Data Analysis and Data Reporting can be opened without their license: they open in a locked preview.

License badges

The license holder and the earliest expiry date of your licensed applications are shown once, at the bottom of the screen: Licensed to … · valid until YYYY-MM-DD. Your user name appears at the top right. The screen is available in English, French, German and Spanish.

Coming back and leaving

• Applications in the rail of the main window reopens this screen, so you can start another application.
• Cancel returns you to the application that opened the screen and brings it back to the front, even when it was minimized — or to the sign-in window when you came from there. Nothing is closed.
• Closing the screen itself (for example from the Windows taskbar) behaves like Cancel; when no application is open any more, DaqExpert closes completely.

Each application you close leaves memory. The selection screen stays available while at least one application is open, and DaqExpert closes with the last one.

Choosing or creating a project

A project stores your workspace layout, task and sample-rate selection, channel choices, triggers, and chart settings. When Data Acquisition opens, DaqExpert asks which project to load before showing the workspace.

The startup project picker

1. When the main window opens, the Choose a project dialog appears.
2. Pick an existing project from the drop-down, or tick Create a new project and type a name in Project name:.
3. Click Start. The workspace stays hidden until you confirm.

Cancel opens the last-used project, so startup is never blocked. If no Default project exists, one is added to the top of the list automatically.

Managing projects later

Open Configuration › Project Setup to create, rename, delete, or switch projects, and to set the global recording folder and auto-export options.

The “Default” project

Default is a permanent, protected, always-blank project — a clean slate you can return to at any time.

Behaviour

• Switching to Default discards all open panels and clears the task selection, so it always comes up empty regardless of what you were doing.
• It cannot be deleted (the option is blocked).
• Global feature configurations (Power Meter, triggers, WattsOn…) are reset to disabled when the Default project opens.

Device & Channels (NI devices)

An NI-MAX-style page that draws your National Instruments DAQmx hardware — chassis, modules and their channels — next to the tasks saved in NI-MAX, so you can inspect devices and build tasks without leaving DaqExpert.

Using it

1. Open Configuration › Device & Channels.
2. Click ⟳ Scan to search for hardware, or ↻ Refresh to re-read the current state. The toolbar summarises what was found (devices · chassis · channels).
3. Under Devices & Chassis, each chassis is a card listing its modules by slot, with one port per channel. A port already used by a task shows that task’s name in its tooltip; clicking a free port opens New Task with that channel pre-selected.
4. Under Tasks, each saved task lists its channels (see Creating & editing an NI task).

Creating & editing an NI task

A task is a named, reusable set of channels stored in NI-MAX. DaqExpert builds and edits tasks on the Device & Channels page, so you don’t need NI’s own tools.

Create a task

1. In Configuration › Device & Channels, click + New Task (or click a free port on a module card).
2. Enter a Task name.
3. Leave Measurement type on AI Voltage for an input task.
4. Under Physical channels, tick the channels to include. They are grouped by module; each row accepts an optional custom name. A channel already used by another task is tagged with that task’s name but stays selectable — several tasks can share a channel.
5. Click Create.

Input channels are always created as analog voltage inputs (−10 / +10 V) with the module’s default terminal configuration, whatever Measurement type says. Adjust each channel afterwards (see Channel settings).

Edit a task

Channel settings (unit, range, terminal)

Each channel of a task appears as a card on the Device & Channels page, showing its port, its custom name and tags for its unit, range and terminal configuration. All of its settings are changed from the card.

Changing a channel

1. On the channel card, click ⋯ (top right).
2. Choose the setting to change, adjust it in the dialog, and click Apply.

Task & Sample Rate

The central acquisition-setup page: it selects where the data comes from — an NI task or a recording to replay — and sets the parameters that drive the whole live pipeline, recording and triggers.

Key settings

Effective (coerced) sample rate

Some NI modules — delta-sigma types such as the NI 9230/9232 — cannot run an arbitrary rate and quantize it. Request 2000 Hz and the hardware may actually run 2048 Hz. DaqExpert detects the real rate and uses it everywhere.

Why it matters

The effective rate is adopted for timestamps, FFT axes, 1X frequency (Goertzel), statistics, and recorded file timing — so everything stays correct even when the hardware rate differs from what you typed. This is automatic; there is no setting.

Once acquisition is running, Task & Sample Rate shows the rate actually in use under the rate fields — Actual rate: 2048 Hz, followed by — hardware coerced from 2000 Hz when the hardware changed it.

Module delay compensation

Some NI cards delay their signal through an internal filter, by a fixed number of samples. When cards with different delays share a task, their channels are shifted against each other — and the phase between a voltage and a current, hence P, Q and power factor, is wrong. DaqExpert compensates that shift before every calculation, chart and recording.

Using it

1. Open Configuration › Task & Sample Rate and select your task. The Module delay compensation panel lists each card of the task that has an input delay.
2. Each card is ticked by default: its line states the delay in samples and milliseconds, and where the value comes from (published by National Instruments, measured on a bench, presumed, or entered by you).
3. If a card’s delay is unknown, enter it in Delay [samples] (0 if it has none).
4. Untick a card only to leave its delay uncompensated.

Starting & stopping acquisition

Acquisition captures live data from the selected source’s channels into circular buffers that feed the charts, statistics, and recording.

Controls

• Start. Click the round play button of the MEASURE card in the main window (unavailable while acquisition is already running).
• Stop. Click the square stop button next to it (Stop Acquisition).

TDMS Replay (play back a recording)

Plays a TDMS recording back as if it were a live card, with no NI hardware: charts, trends, recording and the test tools run on the recorded signals exactly as they would during a live acquisition.

Using it

1. Open Configuration › Task & Sample Rate and set Source to TDMS Replay.
2. Click … next to Recording and pick a .tdms file. Its channels are published to every chart, and its own sample rate appears in the greyed Sample Rate [Hz] field.
3. Start acquisition as usual. To return to live hardware, set Source back to NI-DAQmx; your NI task is restored.

Channel Selection

Choose, per channel (physical and virtual), whether it is recorded and which per-channel statistics are written to the recorded files.

Using it

1. Open Configuration › Channel Selection.
2. Tick the checkbox in the first column to keep a channel, and tick the per-function boxes (Mean, RMS, Min, Max, P-P, 1X, 2X).
3. Use Select All / Deselect All / All Functions or click a column header to toggle a whole column. Click Apply to save.

Function Generator (analog outputs)

Drives up to four NI analog outputs with a sine, square, triangle, pulse or constant voltage — continuously or as a stepped frequency sweep — and shows the generated signals on a Generator chart.

Set it up

1. Open Configuration › Function Generator and tick Enable Function Generator.
2. Under Analog Output Task Selection, pick the NI task that holds your analog-output channels in DAQ Task : (⟳ reloads the list).
3. For each of Analog Output 1 to Analog Output 4 you want to use, tick Active, choose its Channel, then set the signal (table below).
4. In NI Output Settings, set Sample Rate (Hz) (default 100 000), Voltage Min (V) and Voltage Max (V) (default −10 / +10). These are shared by all outputs.
5. Apply. A GENERATOR card appears in the main window: start and stop the outputs there, optionally with Auto Stop and a duration.

Outputs sharing a frequency stay in phase with each other; several outputs may run at different frequencies. Every sample sent to the card is limited to the Voltage Min/Voltage Max range, so an amplitude plus offset beyond that range is clipped rather than sent out of range.

Stepped frequency sweep

With Function set to Sweep Frequency, the output plays a list of frequencies one at a time, in a single pass, then the generator stops on its own.

Sync output to acquisition clock

Sync output to acquisition clock (in NI Output Settings, on by default) locks the analog output to the acquisition sample clock, so the generated and measured signals share one time base and do not drift in phase. It only acts while an acquisition is running on the same chassis as the output — start the acquisition before the generator. The output then runs at the acquisition rate, so its resolution follows your input sample rate. Otherwise the output keeps its own clock.

The Generator chart

• Add a Generator chart to a panel of the display workspace. Its settings (Generator Settings) list the generator outputs under Generator Channels, each with its colour.
• All outputs share one vertical scale; an output turned off disappears from the curve and the legend.
• Double-click a Y axis to set its min/max range, as on the other charts.

Hardware start trigger (NI edge)

Delays the actual DAQ acquisition start until a hardware edge occurs — a digital line or an analog level crossing — so capture is synchronized with an external event. This is distinct from the software Record trigger.

Using it

1. Open Configuration › Task & Sample Rate and, in Hardware Start Trigger (NI-DAQmx), tick Start acquisition on a hardware trigger.
2. Choose a Type: DigitalEdge or AnalogEdge.
3. Enter the Source terminal — a PFI line for a digital edge (e.g. PFI0), an analog terminal for an analog edge (e.g. APFI0) — and an Edge (Rising/Falling).
4. For AnalogEdge, set the Level (V). Apply.

Tacho / Speed & Frequency channels

Up to three tacho (keyphasor) channels turn a once-per-revolution pulse into rotational Speed (RPM) or Frequency (Hz) virtual channels. These also provide the shaft reference used by balance angle and harmonic phase.

Using it

1. Open Configuration › Trigger Setup.
2. Under Trigger Channels, for each of the three rows tick Active, select the source Channel, and set a Threshold (in volts).
3. Choose the Edge (Rising/Falling) and the Rev Unit — RPM (creates a Speed_<ch> channel) or Hz (Frequency_<ch>).
4. Under Trigger Settings, set No. of equidistant Markers: (pulses per revolution), then apply.

Record trigger (auto-record)

Automatically starts (and optionally stops) periodic recording when a chosen channel crosses a threshold or enters/leaves an interval — capturing events with nobody at the keyboard. It works on real or virtual/calculated channels.

Using it

1. On the Task & Sample Rate page, in Record trigger, tick Start recording automatically on a channel value.
2. Pick the Channel (real channels of the task, then the existing virtual channels).
3. Choose a Condition: Above threshold, Below threshold, Inside interval, or Outside interval.
4. Set the Threshold (Above/Below) or Low/High (interval modes). Optionally tick Stop recording when the condition is no longer met. Apply.

Record bar (manual recording)

The RECORDER card of the main window captures live data on demand to a timestamped TDMS file, separate from continuous backup.

Using it

1. Before recording, set the file base name in Periodic File:, the raw save rate in Rate: (Hz), and an optional Auto Stop duration.
2. Start acquisition, then press the round red Record button (enabled whenever acquisition is running). Press again to stop.
3. While recording, a red chip shows the elapsed time (No time limit) or the remaining time (Fixed duration), and the status bar shows REC.
4. During a recording, the note button adds a text note to the file; the notes taken so far appear in its tooltip.

Files are named {base}_Periodic_Raw_{yyyyMMdd_HHmmss}.tdms (Record when the base name is empty) and carry test-session metadata plus per-channel physical units. Two files can be produced — a Raw file and a Calculated file (see Raw vs. Calculated files) — and converted automatically to Excel/CSV (see Export to Excel / CSV).

Continuous backup recording

An always-on background recording that runs independently of the Record button, so data is continuously safeguarded to disk while you acquire.

Using it

• In Configuration › Task & Sample Rate › Record, tick Save RAW Backup and/or Save Calculated Backup, each with its own Backup Sample Rate [Hz].
• Set the file base name in Continuous name and click Save to keep it.
• It has its own green chip with a save icon and elapsed counter in the RECORDER card — not the Record button.

Raw vs. Calculated files & averaging

Recording can produce two files: a Raw file (_Raw_) holding the waveforms at full (or decimated) rate, and a Calculated file (_Calculated_) holding one row of values per averaging window.

Calculated-data averaging

On Task & Sample Rate, set Calculated data averaging (ms) — this window sets the calculated file’s time resolution. Presets: 10, 16.66 (one 60 Hz cycle), 20 (one 50 Hz cycle), 50, 100 (default), 200, 500, 1000, 2000, 5000, 10000. A value can also be typed. Each window emits exactly one calculated row.

What the Calculated file contains

• Valid. In Statistics, 1 when every value of the row was computed on that window; 0 when a value was held from a previous window (power meter without a complete cycle, loss of signal) or is not available yet. In Harmonics, 0 when the last measured values are held. Filter on Valid = 1 in DIAdem or Excel to keep measurements only.
• Units. Every column carries its unit — watts, VAR and VA for P, Q and S; power factor has none; degrees for phases.
• Time axis. The file declares the interval actually used between rows: a whole number of samples, e.g. 16.5 ms for 16.66 ms at 2000 Hz.
• Last row. On stop, a final partial window holding less than a quarter of a window is not written; at most a fraction of one averaging interval is lost.

Export to Excel / CSV

Converts each recording to an Excel workbook and/or a CSV file automatically when it stops, next to the TDMS files.

Using it

1. Open Configuration › Project Setup, group Auto-Export After Recording.
2. Tick Convert TDMS automatically when recording stops.
3. Choose the Output Format: Excel (.xlsx), CSV or Both.
4. Under Include, tick the groups to export: Statistics, Harmonics, Virtual Channels, Raw Signals. With none ticked, every group is exported.

The conversion runs when a periodic recording or a continuous backup stops; the completion message says which formats were written. The Raw and Calculated files of a recording are exported together.

Column headings carry the unit in brackets, e.g. Gen_V_Mean [V]. The headings written for you to read — the Info and Overview sheet names and the Test properties and Notes titles — follow the application language. Group, section and column names stay in English, so files recorded in different languages remain comparable and scripts reading them keep working.

Pre-record buffer

Prepends a few seconds of already-buffered data to a recording, so the moment leading up to a trigger or a manual Record press isn’t lost.

Set Pre-record duration (0–5 s, 0 = disabled) in the Record group of Task & Sample Rate. It applies live to active periodic and continuous raw recordings.

Auto-Stop timer

Limits a periodic recording to a fixed duration, then stops automatically — with a live countdown.

In the RECORDER card, tick Auto Stop and set the duration next to it. When on, the recording chip shows the remaining time under Fixed duration; when off, it shows the elapsed time under No time limit and runs until you stop manually.

Power Meter (P / Q / S / PF)

Turns raw voltage and current channels into electrical power quantities in real time: real power P (W), reactive power Q (VAR), apparent power S (VA), power factor PF, line voltages, averages, three-phase totals, and network Frequency (Hz).

Using it

1. Open Configuration › Power Meter (tab NI Max Card) and tick Enable Power Meter Measurements.
2. Pick a PT Wiring: WYE, Delta, Open Delta, or 1 Phase.
3. Assign your acquired channels in PT Signal (VA / VB / VC / VN) and CT Signal (IA / IB / IC). Only the inputs the wiring uses are enabled.
4. Choose a Power Unit (W / kW / MW / GW). Optionally tick Enable Scaling for the Transformer Ratio and set up Phase Compensation.

The virtual channels are created automatically once the required inputs are assigned. In 1 Phase mode the names have no subscript (P, Q, S, PF, Frequency).

What each wiring measures

How the quantities are computed

• Window: one value per Calculated data averaging window (Task & Sample Rate). The window is widened to at least 2.2 periods of the VA voltage only when the averaging time is shorter than that; it is sized on the voltage, never on shaft speed.
• Bounds: P, S, PF, the line-to-line voltages, V_avg and I_avg are integrated over a whole number of cycles between interpolated zero crossings of the voltage — the same bounds as the RMS.
• P = average of v·i; S = RMS(V)·RMS(I) per phase (WYE total = Sa + Sb + Sc); PF = P/S, clamped to ±1.
• Q is the fundamental reactive power, from DFT phasors over a whole number of cycles. Sign convention IEEE Std 1459: Q > 0 inductive (current lagging), Q < 0 capacitive (current leading).
• Delta / Open Delta use the two-element (Blondel) method: P_total = v_AB·i_A + v_CB·i_C; Q_total is the sum of the two elements’ phasor Q; S_total = √(P²+Q²); PF_total = P/S.
• Units: W, VAR, VA; PF has no unit; Frequency in Hz (see Network frequency).

Transformer ratio scaling (PT / CT)

Scales secondary-side (probe) readings up to primary-side real-world values when acquisition taps into potential transformers (PT) and current transformers (CT).

Using it

On the Power Meter page, tick Enable Scaling, then in the Transformer Ratio group enter Primary and Secondary for PT and CT. Each box shows the resulting Ratio, for example 115 : 1 for 13800 V / 120 V. Voltages are multiplied by the PT ratio, currents by the CT ratio, and P/Q/S by their product; PF and Frequency are never scaled.

Phase compensation

Corrects the intrinsic phase lag of current clamps / CT sensors so P, Q, and PF are accurate at high power factor and — in Delay mode — across harmonics.

Using it

1. On the Power Meter page, in Phase Calibration, tick Enable phase compensation.
2. Choose Angle (°) (valid at one calibration frequency) or Delay (µs) (wideband).
3. Enter the per-channel offsets for Ua/Ub/Uc/Ia/Ib/Ic (° in Angle mode, µs in Delay mode) and the Calib. freq (Hz). Calibration date and Calibration current (A) record when and at what current the offsets were measured.
4. Optionally, in Angle mode, use Read A / Read B / Read C: with a 0° reference injected and live P/Q streaming, each button reads the residual angle atan2(Q, P) of its phase and fills that phase’s current (I) offset to drive Q to zero.

Network frequency

The grid frequency (Hz) measured on the VA voltage channel and exposed as the Frequency virtual channel, in every wiring mode (1 Phase, WYE, Delta, Open Delta). It can be ticked in the Trend Dashboard and Trend Table like any other power-meter quantity.

If a trigger on the VA channel is set Active in Trigger Setup, its keyphasor frequency is used (matching Frequency_<channel> exactly). Otherwise DaqExpert measures directly in each window: it detects rising crossings of the mid-range level with 10% hysteresis, interpolates their instants on the real timestamps, and takes the median interval, then the mean of the intervals within ±25% of it. Because real timestamps are used, a real-vs-configured rate mismatch (2048 vs 2000 Hz) does not bias the reading.

The value displayed and recorded is this raw measurement of the window — it follows the signal without lag. A smoothed copy is kept internally only to size the power calculation (window and Q phasor).

Power units (W / kW / MW / GW)

Displays power in the engineering unit you choose, without changing the underlying computation.

Keyphasor / RPM / Speed / Frequency

Turns a once-per-rev keyphasor (tach) pulse into rotational Speed (RPM) or Frequency (Hz), and provides the shaft reference used by balance angle and harmonic phase. Configure it in Trigger Setup.

How it computes

RPM = 60 / period, where the period is a median-filtered, rate-limited average of pulse intervals. Speed = 60 / period; Frequency = filteredRPM / 60.

Balance angle (Θ)

The rotor phase angle (0–360°) relative to the keyphasor mark — the classic balancing readout, exposed as Θ_<channel>. It is the 1X phase of the channel: the same value as Φ1X in the harmonic columns.

Using it

1. Open Configuration › Shaft Vibrations › Phase Angle.
2. Under Keyphaser Configuration, tick Enable Keyphaser and pick the Keyphaser: channel. Its threshold and edge come from Trigger Setup.
3. Under Vibration Channels, click + Add channel, pick the vibration channel and tick Display Angle.

The angle is measured one shaft revolution at a time, between two consecutive keyphasor pulses whose instants are interpolated between samples (see Harmonics). No Speed or Frequency channel is needed.

Harmonic analysis (1X / 2X / phase Φ)

Order-tracked vibration harmonics synchronous to shaft speed: amplitude and phase at 1× and 2× rotation, plus peak-to-peak amplitudes. The 1X phase Φ is the balancing reference angle.

Where it appears

The Trend Table shows 1X, 1X P-P, Φ1X, 2X, 2X P-P, Φ2X; the Trend Dashboard cards can show any of them. Φ is the lag angle from the keyphasor pulse (0°) to the vibration peak of that order, in the direction of rotation.

How it works

For each order the target frequency is (RPM/60)·order and a DC offset is removed first. When the analysis buffer contains real keyphasor pulses, each revolution between two consecutive pulses is analysed at its own frequency (deduced from its own duration) and referenced to its own pulse. The pulse instant is interpolated between the two samples around the threshold crossing, on the edge chosen in Trigger Setup. A revolution whose duration departs by more than 25% from the median is discarded (missed or spurious pulse). The per-revolution vectors are then averaged as vectors.

When the revolution-by-revolution method cannot be used (for example on slow machines, barring gear or coast-downs), a single-frequency Goertzel DFT is applied over the buffer, with the speed and the reference pulse taken inside that buffer when possible. Amplitude is peak (2·|X|/N), not RMS.

WattsOn-Mark II external power meter

Polls an external ELKOR WattsOn-Mark II meter over Modbus TCP and injects its readings (WO_* channels) into the pipeline with the same timestamps as NI-DAQ channels — total/per-phase P (kW), Q (kVAR), S (kVA), voltages, currents, PF, frequency, phase angle.

Using it

1. On the Power Meter page, open the WattsOn-Mark II tab and tick Enable WattsOn-Mark II Meter.
2. Choose the model / connection type, then set IP address / TCP port (502) / Modbus Unit ID / Timeout (ms) / Polling period (ms), and check the link with Test connection.
3. Enter the CT (Primary (A), Secondary (mV)) and PT (Primary (V), Secondary (V), or No PT (≤ 600 V L-L)).
4. Tick the WO_* channels to use (or a preset: Commissioning, Heat run, Phasors), then Enable in Trend Table / Dashboard and/or Enable Recording (TDMS).

Accelerometer → velocity (Accel to Vel)

Converts an accelerometer channel into a velocity channel (Vel_<channel>, in mm/s or inch/s) with one of four conversion methods, chosen per channel. The velocity is a full waveform: it can be plotted on a Time chart, feeds the Trend Table and Dashboard, and is recorded at full sampling rate.

Using it

1. Open Configuration › Shaft Vibrations › Accel to Vel and click + Add channel.
2. Tick the row’s checkbox to activate it and pick the accelerometer in Channel:. The Virtual: name fills in as Vel_<channel> and can be edited.
3. Set In unit: (g / m/s² / mm/s²) and Out unit: (mm/s / inch/s).
4. Choose the Method: — the row then shows only the fields that method uses — and, if needed, the Keyphasor:.
5. Click Apply. A setting that cannot work is refused with a message naming the channel and the reason.

The four methods

• Manual filter: Butterworth filter, then integration. With Filter: unticked the signal is integrated without filtering. A Bandstop is always applied at second order, whatever Ord: says, as in the chart filters.
• Frequency-domain integration: each spectral line is divided by jω inside FMin–FMax, with a smooth transition from FMin/2 to FMin.
• Omega arithmetic: blocks of whole revolutions delimited by the keyphasor; the curve is rebuilt from orders 1 up to the highest order listed, so it contains no broadband content. Before the first pulse, and when the keyphasor stays silent for about 10 s, the channel produces no value.
• Zero-phase time: forward-backward filtering, integration, then a second forward-backward high-pass. The cut-off follows the machine: cut-off = Cutoff ratio × running speed, read from the Speed channel of the selected keyphasor, never below 0.5 Hz. Without a known speed it stays at FMin.

Defaults of a new row

Manual filter, Bandpass 10–1000 Hz, order 4; FMin 1 Hz, FMax 1000 Hz; Orders 1,2,3; Rev/block 8; Cutoff ratio 0.3. When the sample rate is known and 1000 Hz would reach half of it, the upper bounds start at 45% of the sample rate instead (900 Hz at 2000 Hz). Frequency fields accept a comma or a period as decimal separator; the value is read when you leave the field.

Keyphasor

The Keyphasor: list offers the channels set Active in Trigger Setup; threshold, edge and pulses per revolution stay defined there. It is required for omega arithmetic; for the zero-phase method it lets the cut-off follow the running speed.

What Apply refuses

Banner above the Time chart

During acquisition, a banner above the Time chart says what qualifies the velocity curves, one message per channel, in the application language:

• Delay — “Delay n s — inherent to the method”: the velocity stays aligned with the acceleration; scroll the Time window back n seconds to see it next to it.
• Keyphasor — none selected, not in the acquisition, or silent (no edge any more; the last measured value is no longer updated). The omega method restarts on its own when pulses come back.
• Cut-off — zero-phase method: the cut-off attenuates the 1X (with the remaining percentage), or the running speed is unknown and the cut-off stays at FMin.
• Settings — sample rate unknown, or method not applicable with these settings.

Seeing and recording the velocity

• Time chart: select Vel_<channel> like any signal. With a delayed method the curve ends n seconds before the right edge, at the time stamps of the acceleration it comes from.
• Trend Table / Dashboard: statistics of the velocity, and 1X/2X values when a keyphasor is running (see Harmonics).
• Recording: the velocity is written to the raw file at full sampling rate, as a time signal. Each velocity channel carries a ConversionMethod property with the method and its settings (e.g. FrequencyDomain 1-1000 Hz), so a recording or a long trend always says how its figures were obtained. Its calculated-file columns exist from the start; rows produced before the method outputs anything carry Valid = 0.

Calculated Signals (formulas)

Create your own channels from a formula over acquired and virtual signals — for example ('Va' - 'Vb') / sqrt(2). They appear in chart channel selectors and legends like any other channel, and can be recorded.

Using it

1. Open Configuration › Calculated Signals and click New (or select a signal, then Duplicate / Delete).
2. Enter a Name, an optional Unit, and the Formula. Double-click a signal in Available signals or a function in Functions to insert it at the cursor.
3. Check the Detected type and the preview line, set the Color (hex code) and Decimal places, and tick Record this signal to file if needed.
4. Click Save. Saved signals take effect when the configuration is applied (Apply or OK).

Formula syntax

Two types

In a chart legend a calculated signal carries the mark ƒ(x) instead of the virtual ⚡; hovering it shows the formula. Operands are paired on their most recent samples, so a calculated waveform matches the measured ones point for point and sits at the right place on the time axis.

Filters (type, order, band limits)

A chart can filter its channels with a Butterworth filter. In the Time chart a filtered channel is drawn as <channel> (filtered); in the Trend Table a “(filtered)” row appears under the original.

Using it

1. Open the chart’s Settings and go to Filtering Settings; tick Active.
2. Choose the Type: (Lowpass / Highpass / Bandpass / Bandstop) and the Order: (2 / 4 / 6 / 8; default 4).
3. Enter Cutoff: for a low-/high-pass, or Low: and High: for a band filter.
4. Tick the Filter column for each channel to filter, or use Filter All Channels › Apply to all (with its color).

SMax (envelope of two channels)

Produces the sample-by-sample maximum of two channels — SMax_<X>_<Y> = max(X, Y) — configured in Configuration › Shaft Vibrations › Smax. Useful for a worst-case envelope across a probe pair.

The display workspace

The workspace is a set of dockable, tabbed panels into which you drop live chart windows — Time, Time History, Trend, Trend Table, Trend Dashboard, Orbit, FFT, Generator. Several charts can share one panel so you watch several views at once during acquisition.

Adding a chart

1. Open the left rail’s Display submenu.
2. Click a chart type to add it to the current panel, or drag it onto a specific panel or quadrant.
3. Set Charts per panel (2 / 4 / 6, default 6) in Application Settings — the maximum number of chart windows per panel tab; it applies after a restart.

Time chart (live waveform)

Streams raw per-sample waveforms of the selected channels on a scrolling time axis — the primary “scope” view during acquisition.

Working with it

Velocity channels & calculated signals

A channel converted from acceleration to velocity (Accel to Vel) is listed in the chart settings and plotted as a waveform like any other signal, so you can see what the conversion produces. While a velocity method has something to report, a warning banner above the chart says so: the delay inherent to the method (scroll back by that many seconds to see the velocity aligned with the acceleration), no keyphasor selected or not acquired, a keyphasor gone silent (the value shown is the last one measured), a zero-phase cut-off that attenuates the 1X or cannot follow the running speed, or settings the method cannot apply. The banner follows the application language.

In the legend, a calculated signal carries the ƒ(x) mark; hover it to read the signal’s formula.

Orbit plot (shaft X-Y)

Plots one channel against another (X vs Y proximity probes) to show the shaft orbit for rotating-machinery vibration diagnostics.

Using it

1. Add Display › Orbit. In Settings, choose the X-Axis Channel and Y-Axis Channel.
2. Optionally define a filter under Filter Settings (Enable Filter, then type Lowpass / Highpass / Bandpass / Bandstop, order and cut-off frequencies — a narrow band-pass isolates the 1X component), and tick Apply Filter on each axis that should use it.
3. Optionally fill the Orbit 2 and Orbit 3 X / Y axis channels to compare up to three probe pairs on the same plot; they use the same filter and get a distinct colour automatically. Leave them empty to draw a single orbit.
4. Tick Remove DC offset to centre both signals on zero, so the orbit shows the real shaft movement instead of the probe mounting gap. Orbit Color sets the colour of the first orbit.

The plot auto-scales to the orbit and shows only the latest ~1 second so it stays responsive. Each sample is filtered exactly once and the X and Y samples are paired by their time stamps, so the figure starts clean even with a narrow band-pass. Up to two cursors mark points on the path, and Export Excel writes Sample | X | Y displacement points.

Trend chart (statistics over time)

Plots a running statistic of each selected channel — mean, RMS, peak-to-peak, 1X amplitude… — as a curve over minutes or hours, to follow how a machine evolves during a test.

Using it

1. Add Display › Trend and open Settings.
2. Tick the channels and pick a Function Type for each: Mean, P-P, Min, Max, RMS, 1X, F1X, 2X, F2X, PP1X, PP2X, RMS AC.
3. Choose the Update Rate: 16.66 ms / 20 ms / 100 ms (default) / 1 s / 5 s. It is the calculation window of the statistics and the refresh interval of the chart (never faster than 100 ms).
4. Double-click the X axis to set the time span: presets 5 s to 24 h (5 s, 10 s, 30 s, 60 s, 5 min, 30 min, 1 h, 2 h, 4 h, 10 h, 24 h).

How the calculation window is applied

Statistics are computed over the calculation window (1 s when none is set). The window is extended only to cover whole cycles of a periodic signal, so the RMS of a voltage or a vibration stays flat:

• with a running keyphasor, to at least one shaft revolution;
• to 2.2 periods of the signal itself — but only when the signal genuinely repeats (regular intervals and a period under 2 s); the longer of the two applies. A slowly moving sensor keeps the window you set and its trend follows the movement.

A filtered channel uses exactly the same window as its unfiltered counterpart, so both series respond at the same speed. The same rules apply to the Trend Table and the Trend Dashboard.

Trend Dashboard — “Trend & Alarm Monitoring”

A grid of live value cards, one per selected channel. Each card shows the channel and statistic, a single large number with its unit, the low / high alarm limits, and a green (in range) or red (out of range) tint — the at-a-glance operator board.

Using it

1. Add Display › Trend Dashboard.
2. Open Settings and check which signals get a card (nothing shows until you pick some). Set the Rate Update (100 ms / 500 ms / 1 s default / 5 s) — the cards refresh at exactly that rate.
3. On each card, open its Card Configuration to choose the Function and set the Alarm Min / Max. Drag cards to reorder.
4. Use Edit Digits to set the global decimal places (0–6).

Card functions

Mean, P-P, Min, Max, RMS, harmonics 1X, F1X, 2X, F2X, PP1X, PP2X, and RMS AC. In range shows green; out of range shows red; a card without data stays neutral. Power-meter cards honour the chosen power unit; in every wiring (single-phase, Wye, Delta, Open Delta) the power meter’s grid Frequency can be ticked and shown as a card.

The card selection is kept when you stop and restart acquisition; it is cleared only when you change the acquisition task.

Trend Table (live statistics grid)

A live grid with one row per channel and columns of running statistics — the detailed numeric monitor. Unlike the dashboard it shows all statistics for every channel of the task, including vibration harmonics.

Columns

Channel · Mean · RMS · P-P · Min · Max · then harmonics 1X · 1X P-P · Φ1X · 2X · 2X P-P · Φ2X. Phase columns carry a ° suffix; empty cells show ---.

The table refreshes up to four times a second. Its statistics use the calculation window and whole-cycle rules described in Trend chart; a filtered row uses the same window as its unfiltered row. Velocity channels from Accel to Vel appear as rows like any other channel.

Working with it

Keyphasor & alarm banners

Two banners appear at the top of the Trend Dashboard and the Trend Table (the keyphasor banner also on the Trend chart). Click the keyphasor banner to open Trigger Setup.

Enabling remote monitoring

Publishes this station’s live data to a monitoring server so partners can watch it in a web browser — no desktop install on their side. You control the connection and exactly which channels are shared.

Using it

1. Open Configuration › Remote Monitoring and, under Connection, tick Enable Remote.
2. Enter the Site ID (default Site_1), the Server URL (default https://live.daqexperts.com) and a Password — what partners use to log in, stored encrypted. A password is required: without it the site is not registered.
3. Under Channel Assignments, tick the Remote column for each channel to share (Select All / Deselect All help). New channels are ticked by default; calculated channels are shown in orange italics.
4. Click Apply (or OK) — the site registers with the server and broadcasting begins. The site registers again automatically at each start-up.

The web portal (what a partner sees)

A responsive, read-only web app where a remote user logs in with the Site ID and password and watches the station’s live charts and alarm cards.

In the browser

• Login with SITE ID + PASSWORD → Connect. The login lasts for the browser tab’s session (24 h at most).
• Sidebar (DISPLAY): click or drag chart types into the panel area — Time, Trend, Trend Table, FFT, Orbit, and Trend Alarm Monitor.
• Panels & tabs: + adds a panel; Charts per Panel sets 2 / 4 (default) / 6.
• Status: a live dot shows Connecting… / Live / Offline, with the LAST UPDATE time.
• Per-chart: Export PNG, Export CSV, Settings; Time, Trend and FFT add one or two track-line cursors and Zoom In / Zoom Out / Reset Zoom. Chart windows can be minimized, maximized and closed. The theme toggle and Logout are at the bottom of the sidebar, under LAST UPDATE and Charts per Panel; a separate 🎨 button opens the curve-colour picker.

Charts

How live data travels

A short overview of the path from the acquisition engine to a partner’s browser — useful for troubleshooting.

1. The acquisition engine publishes a snapshot (statistics + signal segments) about 30 times a second.
2. DaqExpert pushes about three times a second on a good link, one push at a time: a gzip-compressed JSON payload of only the channels ticked Remote, with the Site ID and a hashed password. Each push carries the new samples since the previous one, every trend point computed since the last successful push, the sample rate actually in use, and the operator’s orbit settings.
3. The server authenticates web logins and relays the latest data; browsers receive it through a live stream, with polling every 2 s as a fallback.
4. On stop, an explicit “offline” push marks the site as not live and the server discards the site’s data.

Report library

Data Reporting opens as its own window (“DaqExpert — Data Reporting”) that runs beside Data Acquisition and Data Analysis, so it can receive chart captures live. The grey side panel on the left organizes every report into a tree grouped by project; the page you are editing sits in the white working area.

Navigating

• The side panel has two tabs: REPORTS (the project/report tree) and OUTLINE (the section navigator for the open report).
• Click a report to open it. Right-click a report for Open / Delete Report…; right-click a project for Project Settings… (name, company logo, client logo, No logo for this project) / Delete Project….
• Use ＋ New Report and the 📁 New Project button at the top of the REPORTS panel, or 📄 New Report on the toolbar. The toolbar also has 💾 Save and ✖ Close.

New report & templates

Create a report from a blank layout or from a template, optionally seeding a Table of Contents.

Using it

Click 📄 New Report. STEP 1 picks a starting model; STEP 2 collects Title (required), Reference, Project, Client, Engineer, Company, the report Language (English / Français — the template list follows it) and ≡ Include Table of Contents (ticked by default). Create Report finishes.

English templates: Blank Report, Mechanical Test Report, Qualification Report, Client Summary Report; a Hydro Turbine set (Factory Acceptance Test, Site Acceptance Test, Installation Qualification, First Rotation & No-Load Test, Vibration & Runout Baseline, Commissioning Report); and FAT / SAT / IQ / OQ / PQ validation reports. French templates: Rapport d’essai mécanique, Rapport de qualification, Synthèse client, Hydroturbine — Rapport de Mise en Service.

The block-based report editor

A report is a vertical stack of typed blocks. You build the document by inserting, editing, reordering, duplicating, and deleting blocks. The centre pane is the editor; the right pane is the Properties panel for the selected block.

Block types

Blocks move up/down, duplicate, delete (Delete), and drag-reorder. ✏ Edit Mode toggles editing; figures auto-number “Fig. N”. Images arrive via Send to Report, not a toolbar button. ↩ Undo (Ctrl+Z) / ↪ Redo (Ctrl+Y), Ctrl+S to save, and 🔍 Search round out the editor. 💾 Save Revision stores a full snapshot; 📋 History opens Revision History, where Restore Selected brings one back.

Report model / theme

The report model dropdown on the toolbar (tooltip Report model / theme) picks a complete visual identity — Standard, Classic, Header band, Modern, Elegant, Minimal, Technical, Two-column — that drives both the web preview and the PDF export.

Live web preview (WYSIWYG)

A preview pane showing the report rendered exactly as it will export — the same HTML/CSS the PDF uses, so the editor is effectively WYSIWYG.

Toolbar 🌐 Web view toggles the right-hand 🌐 Live web preview pane. While it is open it checks the report every 1.5 s and only reloads when the content actually changed. A Refresh button forces a rebuild (and re-reads the logos); the pane’s own Export PDF button saves a pixel-faithful PDF straight from the preview, without going through a printer, and opens it.

Export — PDF, DOCX, print, email

Produce the deliverable in several formats from the toolbar.

Send to Report

Push a captured chart, table, or test-tool result straight into a report at a chosen document and section — from Data Acquisition, Data Analysis, or a commissioning tool, even across processes, even when Data Reporting is closed.

Where to find it

• Data Acquisition charts: right-click a Time, Time History, Trend, FFT or Orbit chart, the Trend Table or the Trend Dashboard → 📤 Send to Report (shown when Data Reporting is available and the chart has content). The camera button in a chart’s header (Screenshot - PNG) and 📷 Export Image save the chart as an image file instead.
• Test tools: the Send to Report button in the tool window’s header, next to minimize / maximize / close.
• Data Analysis: see Capture & Send to Report.

How it behaves

• In the Send to Report dialog you pick the REPORT (or ＋ New report…) and the SECTION (or (End of document)), then Send. The capture is inserted as an image block in that section: at its end when the report is the one open in the editor, otherwise right after the section heading.
• If the target report is open in Data Reporting, it appears live in the editor.
• If it is closed, the image is written into the saved report on disk and is already in place when you next open it (a toast confirms).

Templates & PDF import

Reuse report structures.

• ⭐ Save as Template — save the current report (name, description, category: Engineering, Quality, Client, Hydroelectric, Custom) as a reusable custom template.
• 📥 Import model — import an existing PDF report and reconstruct its sections, tables, and text into a template (adaptive column-gap detection). The dialog takes the PDF file, template name, description, category (Engineering, Hydroelectric, Quality, Client, Maintenance) and language (EN/FR).

Settings, themes, logos

The Settings button opens Data Reporting preferences: theme (Light, Dark — the default —, Blue, Legacy, Emerald, Sage, Iris, Graphite), the default language of new reports (EN/FR — the interface itself is in English), the default export folder, company name and logo, client logo (each with a Show box), and a watermark text (“DRAFT”). Client logo = who the report is for; company logo = who makes it. Project-level logo settings override the globals; a project “No logo” flag suppresses a logo entirely.

Open a TDMS file

Data Analysis is the post-processing application for recorded .tdms files (window “Data Analysis — DaqExpert”). The left panel (File Information) lists channels and statistics; the right panel is a tab strip of analysis views.

Using it

1. Toolbar Open TDMS File (Close File to unload).
2. The Channels tab shows each channel with unit, group, sample count, and sample rate. Tick channels to plot.
3. Use the filter box to search by name, and All / None to select/deselect.

Converting acceleration to velocity

Tick acceleration channels and click → Vel (next to All / None). Each one gets a velocity channel named Vel_<channel> in mm/s, added to the list already ticked. It behaves like any other channel — plot it in Time History, measure it, compute its statistics, export it. Because it works on the whole file rather than on a live stream, the conversion is zero-phase: the velocity keeps the exact phase of the acceleration. The input is taken in g and integrated over a 1–1000 Hz band; converted channels are removed when the file is closed.

Statistics (offline)

Computes descriptive statistics for the channels loaded so far (those displayed).

Open the Statistics tab of the left panel: the table fills in when the file is loaded; Compute Statistics recomputes it. Columns: Channel, Unit, N, Duration, Min, Max, Mean, RMS, Pk-Pk, CF (crest factor), StdDev. Export with Export CSV, Export Excel, or Copy to Clipboard; Clear empties the table.

Analysis tabs

A set of analysis views over the recorded data. Each keeps its content alive so switching tabs is instant. Vibration tabs analyse the channels ticked in the left column; you pick the keyphasor reference inside the tab.

Capture & Send to Report

Turn analysis graphs into report images or export their data.

Right-click any graph in an analysis tab: 📤 Send this graph to report opens the target report/section picker and places the image; 📄 Export this graph → CSV and 📊 Export this graph → Excel save its data. Most tabs also have Send all graphs to report (plus Send table to report / Send graphs and table to report where the tab has a table); Runout, Waterfall, FFT Hydro analysis and Orbit have a single Send to report, and Data Table has Send graphs to report. The on-screen range slider is left out of report images. See Send to Report for the delivery behaviour.

The electrical commissioning tools

Twelve test-tool windows, opened from the Automated Testing Tools menu of Data Acquisition. Each implements a specific generator or hydro commissioning test and reads the signals of the acquisition task. Each opens over the main window as its own window.

Typical workflow

1. Open Automated Testing Tools and pick a tool. It opens over the main window (each tool is a singleton — it re-activates if already open).
2. Assign the channels and set the parameters. The channels of the configured acquisition task are listed as soon as the tool opens, before anything is started, so sensors, keyphasor and speed can be assigned before the machine runs; channels that actually arrive are added as they appear, and channels of a task you have left are removed. FluxProbe reads the signals of a running acquisition; TIF & THD takes a snapshot of a running acquisition (⟲ Acquisition in its acquisition tab) or reads a TDMS file.
3. Capture points, record, or trigger as the test requires; results populate a table/chart. Values recompute as you change parameters.

Common to all tools

• Header — every tool window carries the same controls at the top right: Send to Report, then minimize, maximize and close. The windows follow the background colour of the theme in use. See Send to Report from a tool.

Common to the native tools

The seven native tools — OC Saturation, SC Saturation, Bearing run, Heat Runs, Load Rejection, WG operation and Air gap monitoring — share the following:

• Automatic save and restore — the work is saved automatically after each change and when the window closes. When you reopen the tool after an interruption, it asks An interrupted session was found (saved …). Restore it? — only if the saved session holds work; a tool simply opened and closed is not offered. Five numbered backup copies are kept, in %LOCALAPPDATA%\DaqExpert\Commissioning\Autosave. If an automatic save fails, a message gives the reason.
• Session files — Save session writes the current test (configuration and captured points) to a .json file; Load session reloads it later, or on another computer. A file from another tool is refused.
• Excel / image export — Export tables (Excel) (Export to Excel in Air Gap Monitoring) writes every table of the tool to one workbook (one sheet per table). Right-click a chart for Export CSV, Export to Excel and Export image (PNG).

The hosted tools (TIF & THD, Generator Efficiency, Sudden Short-Circuit, FluxProbe, Acoustic Mapping 3D) have their own save and export commands — see their topics.

Sending a tool result to a report

Every tool’s header has a Send to Report button, to the left of the window buttons. In the native tools, TIF & THD, Generator Efficiency, FluxProbe and Acoustic Mapping 3D, it places the tool’s result into a Data Reporting document — the same auto-placement pipeline used everywhere.

Clicking it opens the report/section picker and places the result as images. The native tools render their result area (with a white backdrop); TIF & THD and Sudden Short-Circuit send a capture of their window; three tools compose their own report and send it page by page:

• Generator Efficiency — a first sheet with the rated values and the data sources (tests not measured are named there), one sheet per measured test with its points, fit chart and equation, then the summary at the rated point with the efficiency and the efficiency-versus-load curve. Temperatures and flows appear in the units chosen; losses in kW.
• FluxProbe — the printable report: test conditions, synthesis, conclusions, pole map, flux per pole, air gap and cross-check (with air-gap sensors), per-pole table, method and settings.
• Acoustic Mapping 3D — the complete campaign report.

If Data Reporting is closed, the images are written into the saved report and a toast confirms: they are already in place when you open it. A tool with nothing to send says so and sends nothing: Air Gap Monitoring before an analysis (Run the analysis before sending it to a report.), FluxProbe before its analysis is finished (No analysis to send yet — record and let the analysis finish first.); Generator Efficiency needs at least one recorded point.

Air Gap Monitoring

Measures the concentricity of stator and rotor from 3 to 16 air-gap sensors and a keyphasor. It separates the rotor shape, the stator position and shape, and the eccentricity; from 5 sensors on, the full stator shape is measured. The analysis is done revolution by revolution, so a run-up at changing speed is handled.

Source

The strip under the header shows the Source: Live acquisition by default, or a file opened with Open file… (TDMS or CSV); Use live source returns to the acquisition. For a CSV file, the first line gives the channel names, the separator (comma, semicolon or tab) is detected, and a first column named time, temps or t gives the sampling rate. Without a time column, the rate is taken from Sample rate (Hz), if absent from the file, next to the file buttons.

Channel mapping (Configuration tab)

One table holds every channel. Each row carries its Role — Air gap S1, S2…, Keyphasor, Speed (optional) — its colour (the same as on the analysis curves), its Channel, and the settings that belong to it:

• Sensors: Angle (°), Sensitivity (mm/V), Offset (mm). Air gap (mm) = voltage × sensitivity + offset. + Add a sensor, ✕ to remove one, Spread angles evenly.
• Keyphasor: Threshold (V) and Edge (Rising / Falling). It pulses when the centre of pole 1 passes in front of it.
• Speed: Gain (rpm per unit) and Offset (rpm). Without it, speed comes from the keyphasor period.

The Preview column draws the raw signal of each row as a filled envelope with its lowest and highest value; the speed row also shows the converted speed, so a wrong channel or gain is visible before anything is run. Angles: 0° at top, positive counter-clockwise, viewed from top. The Machine card sets Poles, rotation, pole numbering, nominal gap and the eccentricity and roundness limits.

Running the analysis

1. Check the Validation card: blocking errors are listed in red. If the keyphasor never triggers because its threshold lies outside the signal, the message gives the threshold and the signal range.
2. Set Live capture (s) (default 5 s), just above Run analysis.
3. Run analysis: on the live source it records for that duration, showing progress, then analyses; on a file it analyses the whole file. Stop appears while it runs. If nothing feeds the tool, it says so.

Analysis tab

Result boxes (mean, minimum and maximum air gap, Eccentricity, Ovality, Rotor circularity, 1× run-out, speed, revolutions), warnings, the polar charts Rotor shape and Stator position and shape, a Dynamic air gap chart with one point per revolution (against speed, or against time with X axis: time), the signals over one revolution and a Per-pole results table. Display shows the average or one revolution. Choose the revolutions to average under Averaged revolutions: by time or speed range, then Apply (All revolutions resets). Before any analysis the tab explains what it is waiting for.

FluxProbe

Records one or two air-gap flux probes, a keyphasor and, optionally, air-gap sensors from the running acquisition task, then reports for every pole its flux, its deviation from the machine average and a diagnosis. No hardware to choose and no file to load: the tool reads the task set in Task and Sample Rate.

Tabs

Recording

1. Start Measure in Data Acquisition: the task channels are listed with their sample rate, and channels are assigned automatically from their names.
2. Set Recording duration (s) (default 60) and click Start recording. The live view shows the flux curve over one revolution and the deviation of each pole against the threshold, recalculated every second over the last 3 revolutions; the machine parameters are shown in the top bar every half second.
3. At the end of the countdown, or on Stop and analyse, the recording is saved as TDMS in C:\DataAcquisition\FluxProbe and analysed on the whole number of complete revolutions recorded; the results open in tab 03. The machine parameters appear as test conditions (averages over the recording).

Reading the results

• Threshold — poles whose local deviation (after removing the once-per-revolution eccentricity pattern) exceeds 3 % are flagged.
• Electrical or geometric — with air-gap sensors, the tool predicts each pole’s flux deviation from its measured air gap and regresses the measurement against it. A pole whose deviation is explained by its air gap is geometric; a pole whose flux stays more than the threshold below the prediction is flagged as a possible electrical fault, with an estimate of shorted turns when Turns per pole is entered. A flux higher than predicted is flagged separately. Static and dynamic eccentricity are reported.
• Unknown N·A — leave N·A (m²) empty: flux is given in V·s (weber-turns) instead of tesla. All percentage deviations and flagged poles are identical; only the absolute level is unavailable.
• Number of poles — with a keyphasor, the tool checks the entered value against the signal; if they disagree it stops and offers Use … poles and run again. Without a keyphasor, revolutions are cut from the electrical frequency and pole numbering is arbitrary.

Acoustic Mapping 3D

An acoustic campaign on a 3D model of the unit or on a free floor plan: measurement points, levels per operating condition, sound power LwA, maps and a campaign report. Opened from Acoustic mapping; it follows the application language (English, French, German, Spanish), report included.

Setting up the campaign

• Machine data — Unit type: Vertical (Francis / Kaplan), Horizontal · Francis, Horizontal · Pelton, Bulb, with its dimensions; or No machine (open layout, plant) with an area size and Import a plan (image).
• Measurement mode — Sound power (ISO 3744 / 3746 surface: Generate measurement surface), Exposure and survey (access points and workstations at ear height) or Diagnostics (points near the sources). Add a point (click on a floor) places a point by hand; drag a point in the 3D view to move it, Shift + drag to change its height.
• Operating condition — every capture or entry is stored under the selected condition: Shutdown · background noise, no load unexcited / excited, Synchronized to the grid, 25 / 50 / 75 / 100 % load, plus your own conditions (Add an operating condition).

Entering levels

Acquisition mode:

• Manual (display sound level meter) — type dB(A) and dB(C), then Save and next point.
• Via DAQ (DaqExpert) — choose the microphone in Acoustic signal (NI MAX task), among the signals of the task. Once Measure runs, DaqExpert computes every second LAeq, LCeq, LCpeak, LZeq and the 1/3-octave spectrum over a 30-second sliding window (A and C weightings per IEC 61672-1, bands per IEC 61260-1). Select a point, then Capture at selected point in the DaqExpert Link tab.

Results and report

The Results tab summarises each operating condition (sound power LwA when the campaign has measurement-surface points) and, once a condition has measurements, offers Generate campaign report; the report holds a map per condition. Exports: HTML report, Print to PDF, Export measurements (CSV), Export project (JSON) — saved in C:\DataAcquisition\Acoustic. Send to Report sends the complete campaign report. The campaign is saved automatically and restored when the tool is reopened.

Generator Efficiency

Segregated-loss efficiency per IEEE Std 115-2009: a point-by-point campaign of windage, core, stray and bearing losses, plus RI² losses from the rated values, read from the live acquisition task.

Tabs

01 · Signals & Inputs (rated values, circuits, signal mapping, units), 02 · Windage, 03 · Core, 04 · Stray, 05 · RI² Losses, 06 · Bearing, 07 · Efficiency (efficiency at the operating point, efficiency vs load, Export CSV).

Signals and units

Each signal is matched to the task channel of the same name; any other channel is chosen once in tab 01, or the value is entered manually. Unit selectors in tab 01: Temperature unit (°C / °F (US)), Flow unit — main circuits (L/s / GPM (US)) and Flow unit — bearing skid (Same as main circuits by default). The choice applies to tables, results, charts and the CSV headers; losses stay in kW. Points are stored with their units, so changing the unit later changes what you read, never a measurement.

Recording points

• Record point stores the time-average of the mapped signals over Averaging period (s) (default 30). Reach stable conditions first.
• Import points from file reads the whole file loaded as the TDMS Replay source of the acquisition task. A preview lists each stable segment detected (interval, samples, driving quantity, loss) with a checkbox; choose Add to existing points or Replace existing points. Each point keeps its origin, e.g. file.tdms [12–48 s], listed in the report.
• If a required quantity is not mapped to any channel of the file, the import names it and takes you to tab 01. Channels that declare their own unit (°F, gal/min…) are read in that unit, with a warning when file and tool disagree.

Automatic save

The campaign is saved to disk after each recorded or imported point and each settings change; five backup copies are kept. The title bar shows the time of the last save, or that changes are not saved yet; a banner gives the reason if a save fails. On reopening after an interruption, the tool offers Resume (with the date and number of points) or New session, which archives the previous one instead of deleting it. If the main file is unreadable, the most recent readable copy is offered. Save session to file / Load session from file move a campaign between computers.

TIF & THD

Telephone Influence Factor, THD and waveform deviation factor of the generator voltage, on the three phases together. Every harmonic is measured at its real frequency; the deviation factor is computed against the equivalent sine (IEEE Std 115-2019, IEC 61000-4-7, IEC 60034-1).

Using it

1. With the acquisition running, click ⟲ Acquisition at the top of the 01 · Acquisition & spectrum tab: a window of the live task channels is loaded, with the task sample rate. For a bench test, import a TDMS file in 00 · TDMS file (test) instead; its sample rate is read from the file.
2. Choose the Measured voltage type — line-to-neutral, line-to-line, open delta / V-V or two voltages — map the voltage channels and set the Scale factor (VT ratio).
3. Capture and compute. The capture checks report frequency, phase sequence (ABC / ACB) and signal quality.

Results

02 · Results gives THD, BTIF, line-to-neutral TIF (with RTIF beneath it) and deviation factor, with verdicts against the limits (based on the worst phase), per-phase tables and the full weighted-harmonic table. The toolbar offers Print / save as PDF (a two-page report), Export data (JSON), Export tables (Excel) and Export image (PNG).

Sudden Short-Circuit

Three-phase sudden short-circuit test per IEEE Std 115: transient and subtransient reactances and time constants (Xd', Xd'', Td', Td'', Ta), shot by shot.

Using it

1. Check the source chip at the right of the tab bar: it names the acquisition task being read (Source: DaqExpert acquisition · <task> · ready / · unavailable), or says no task.
2. In Setup & signals, enter the machine rating and map the line voltages, the three armature currents and the field signals. The channel list holds the channels of the task; it is empty when the task has none.
3. In Test shots, add a shot and use Arm trigger (automatic trigger on the voltage drop) or Start recording / Stop recording. Shots can also be imported from CSV or TDMS.
4. Analysis shows Xd', Xd'', Td', Td'' and Ta with the fit windows and a per-phase check; Synthesis compares the shots and the design values.

In Report & files: Export results (CSV), and Save session / Open session… to keep the shots in a file. Also the TDMS export tab, and right-click a chart for Excel or PNG.

Language

The whole interface switches between English, Français, Español, and Deutsch at runtime.

Open Configuration › Application Settings, pick a Language, and click Apply — every open window updates on its own.

Themes / appearance

Restyle the whole app instantly. Eight themes ship — three “Classic” originals, a “Legacy” look, and four modern themes.

Open Configuration › Application Settings, choose a Theme: in the Appearance group, and click Apply.

The ☀ / 🌙 switch at the top right of the ribbon jumps directly between Light Classic and Dark Classic.

Startup & logging

General preferences in the Startup And Logging group of the Application Settings page.

License & activation

The Configuration › License & Activation page shows your license status, lets you activate or register a license, copy your Machine ID, and see which features are available to you. DaqExpert is freemium — without a license it runs as a free version and premium items show a padlock.

Register Online results

• Same license already active: a message says there is nothing to update.
• New or reissued license: it is installed and a message shows who it is licensed to and until when. The main menu follows the new license at once — no restart.
• License still expired: a message gives the expiry date; renew it, then register online again.
• No license on the server, or license withdrawn: a message asks you to contact support; a withdrawn license is removed from this computer.

Updated license from the server

When a licensed DaqExpert starts and the server holds a different valid license for this machine — after a change of plan, or a license reissued for you — the Updated License Available message shows who it is registered to, the license and the date it runs until, and asks whether to apply it now. Declining leaves the installed license untouched; the question is asked once per start. Accepting replaces the license and the newly granted features become available immediately.

Locked and hidden items

• A menu item not included in your license shows a padlock 🔒; its tooltip says it is not included in your license.
• A locked Configuration page shows a Feature Locked preview; its 🔓 Register Online button takes you to this page.
• An item that is licensed but simply switched off is greyed out without a padlock — for example the Function Generator, whose tooltip explains how to enable it on its Configuration page.
• A license can be issued so that unlicensed items are hidden instead of padlocked. A menu group with no licensed item (such as Automated Testing Tools or Display) is then hidden as well, and the application selection screen shows only your applications.

Software updates

DaqExpert checks a release server for newer versions and installs them with its updater, which verifies every package before replacing a single file.

Checking for updates

• Help › Check for Updates in the left rail, or the Check for Updates button on the Configuration › Update page (which also shows the installed version).
• A silent check runs at startup and its result is shown on the Update page, whose button then reads Install Update. If the server is unreachable the silent check stays quiet; a manual check says Could not reach update server.
• When an update exists, DaqExpert asks whether to update now. Accepting closes DaqExpert and opens the APPLICATION UPDATE window.

What the updater does

1. Downloads and extracts the package (Downloading update..., Extracting files...).
2. Verifies it (Verifying update...): the package must carry a list of its files signed by DaqExpert, and every file must match its fingerprint. An unsigned or altered package, or one meant for another application or version, is refused and nothing is changed.
3. Checks that this computer meets the package’s requirements — Windows version, .NET Framework, WebView2 runtime, free disk space — and says plainly when a full reinstall is needed instead.
4. Only then closes any remaining DaqExpert instance and installs the files (Installing files...). When it finishes, the window shows the release notes (What’s new in vX); Close starts the application.

Required updates and rollbacks

A version marked as required by DaqExpert is installed as soon as Data Acquisition opens: a Security update notice tells you the application will close and update automatically. An administrator can also pin a specific version; the app then shows Rollback required with the target version and the reason, and asks before reinstalling.

Updating through Help › Check for Updates, or installing a required update, needs no administrator rights; on a computer still installed in Program Files it moves the application to your user folder, once — see Installation & user folder.

Installation & user folder

DaqExpert is installed for the Windows user who installs it, in that user’s own folder. Installing it, and updating it through Help › Check for Updates or a required update, need no administrator rights.

Where it is installed

• Program files: %LOCALAPPDATA%\Programs\DaqExpert\DaqExpert.
• Shortcuts: a DaqExpert entry in the Start menu and on the desktop.
• On a shared computer, each user installs their own copy.
• Settings, projects and logs (under C:\DataAcquisition) and recordings (in the folder chosen in Project Setup, by default Documents\DataAcquisition\TDMS) are kept outside the program folder, so installing, updating or reinstalling leaves them untouched.

Moving out of Program Files

Older versions were installed in Program Files, a folder a standard user cannot write to. When such a computer updates through Help › Check for Updates, or installs a required update, the updater downloads the installer and installs the application in your user folder instead (Installing to your user folder...), then starts the new copy. This happens on one update only; afterwards every update installs quietly.

If the move cannot be completed, the updater says so: download and run the installer from the update server once; your settings and recordings are untouched.

About

The About dialog shows the product name, version, copyright, and description.

Open it from Help › About in the left rail; the app name and version also appear on the Configuration › Update page. In Windows, the properties of the program files name DaqExpert as company and copyright holder.

La fenêtre DaqExpert

DaqExpert Data Acquisition s'ouvre sur une fenêtre principale unique, organisée autour d'un rail de navigation repliable à gauche. Tout ce que tu fais — acquérir, visualiser, enregistrer, tester — part d'ici.

Disposition de la fenêtre

L'interface comporte quatre zones :

• Rail de navigation (gauche). Trois groupes : ESPACE DE TRAVAIL (Configuration, Outils de test automatisés, Affichage), SESSION (Verrouiller session, Applications) et SYSTÈME (Aide › Vérifier les mises à jour / Manuel utilisateur / À Propos, et Quitter). Clique la poignée en chevron (teal) sur son bord pour replier le rail en icônes (48 px) ou le déployer (210 px).
• Ruban (haut). La carte MEASURE (démarrer/arrêter l'acquisition — voir Démarrer et arrêter l'acquisition), la carte RECORDER (voir Barre d'enregistrement), la carte GENERATOR quand le générateur de fonctions est activé, et un interrupteur ☀ / 🌙 entre les thèmes clair et sombre.
• Espace de travail (centre). Un ensemble de panneaux ancrables, en onglets, dans lesquels tu déposes des fenêtres de graphiques en direct. Plusieurs graphiques peuvent partager un panneau pour suivre plusieurs vues à la fois (voir L'espace de travail d'affichage).
• Barre d'état (bas). État de l'acquisition (Idle / Acquiring), tâche sélectionnée, taux d'échantillonnage, voies, un indicateur REC pendant l'enregistrement, Sleep Mode Off tant que le PC est maintenu éveillé, et le projet actif.

Il n'y a pas d'entrée Reports dans le rail : les instantanés de panneau, Envoyer au rapport et Ouvrir un fichier TDMS s'atteignent depuis les outils qui les utilisent.

Session et sortie

• Verrouiller session masque l'espace de travail derrière un écran de verrouillage ; voir Connexion et verrouillage de la session.
• Applications rouvre l'écran de sélection d'application ; voir Sélection d'application.
• Quitter demande Voulez-vous vraiment quitter l'application? avant de fermer DaqExpert. Fermer la fenêtre principale arrête l'acquisition.

Logo de l'entreprise

En bas du rail, sous Used under licence by, DaqExpert affiche le logo attribué à ton entreprise sur le serveur DaqExpert (un espace réservé Your Logo tant qu'il n'y en a pas). Rail replié, seule la partie gauche du logo est visible. Le dernier logo reçu reste affiché quand l'ordinateur est hors ligne. Si le serveur est injoignable au démarrage, l'application réessaie pendant la session — après 1, 5 et 15 minutes, puis toutes les 30 minutes — jusqu'à ce que le logo s'affiche ou que le serveur réponde qu'il n'y en a aucun pour cette machine.

Fonctions gratuites ou sous licence

DaqExpert est freemium. Sans licence, il tourne en version gratuite, sans limite de temps : démarrage/arrêt de l'acquisition, Configuration Projet, Tâche et Fréquence, Paramètres Application, les graphiques Time et Time History, l'outil d'instantané, l'export CSV, la source de rejeu TDMS et la compensation des retards de modules restent disponibles. Les autres entrées de menu restent affichées avec un cadenas 🔒 Sous licence pour que tu voies ce qu'une licence débloque ; une page de Configuration verrouillée affiche un aperçu Fonctionnalité verrouillée. Tourner sans licence est un état normal et pris en charge — aucun bandeau bloquant. Une licence peut aussi être émise pour que les éléments non couverts soient masqués au lieu d'être cadenassés ; voir Licence et activation.

Où se trouvent les réglages

La plupart des réglages se font dans la fenêtre Configuration (ouverte depuis le rail), qui a sa propre navigation à gauche : Configuration Projet, Propriétés de test, Tâche et Fréquence, Configuration Trigger, Wattmètre, Vibrations Arbre (Angle de Phase, Smax, Accél. vers Vit.), Générateur de Fonctions, Sélection Canaux, Dispositifs & Canaux, Signaux calculés, Surveillance à distance, Licence & Activation, Paramètres Application et Mise à jour. Valide avec Appliquer ou OK, ou sors avec Annuler.

Connexion et verrouillage de la session

DaqExpert démarre sur un écran de démarrage, puis te demande de te connecter. Les comptes utilisateurs sont stockés sur cet ordinateur. Pendant que tu travailles, Verrouiller session masque l'espace de travail jusqu'à ce que ton mot de passe soit saisi de nouveau.

Démarrage

Un écran de démarrage avec une barre de progression apparaît dès le lancement de l'application ; il reste jusqu'à ce que la fenêtre de connexion soit à l'écran. Si un appareil NI configuré est éteint ou injoignable, le démarrage ne l'attend pas : la fenêtre de connexion apparaît et ce travail se termine en arrière-plan.

Se connecter

1. Saisis ton Nom d'utilisateur et ton Mot de passe (Afficher le mot de passe affiche ce que tu tapes).
2. Coche Se souvenir de moi pour que ton nom d'utilisateur soit prérempli la prochaine fois.
3. Clique CONNEXION. L'écran de sélection d'application s'ouvre — ou, s'il ne devait montrer qu'une seule application, celle-ci s'ouvre directement.

QUITTER ferme DaqExpert. Fermer la fenêtre de connexion alors qu'aucune application n'est ouverte ferme aussi complètement DaqExpert.

Créer un compte

1. Dans la fenêtre de connexion, clique Créer un compte (sous Pas de compte?).
2. Remplis Email, Nom d'utilisateur, Titre, Mot de passe et Confirmer le mot de passe. L'e-mail, le nom d'utilisateur et le mot de passe sont obligatoires (Titre est facultatif) ; l'e-mail doit être une adresse valide ; le mot de passe doit compter au moins 6 caractères et correspondre à Confirmer le mot de passe ; le nom d'utilisateur et l'e-mail ne doivent pas déjà être utilisés sur cet ordinateur.
3. Clique S'INSCRIRE. Tu reviens à la fenêtre de connexion ; Retour à la connexion y revient sans créer de compte.

Verrouiller la session

Clique Verrouiller session dans le rail. L'écran Application verrouillée remplace l'espace de travail ; l'acquisition continue en arrière-plan, comme l'écran te le rappelle. Saisis le mot de passe de l'utilisateur connecté et clique DÉVERROUILLER (ou appuie sur Entrée) pour revenir à l'espace de travail.

Sélection d'application

Une fois connecté, l'écran SÉLECTION D'APPLICATION montre une carte par application de la suite DaqExpert, avec un badge qui indique où en est ta licence pour chacune.

Les cartes

Clique une carte pour la sélectionner (Selected application: … apparaît en bas), puis clique LANCER L'APPLICATION. Une barre de progression défile jusqu'à ce que la fenêtre de l'application soit à l'écran. Data Analysis et Data Reporting peuvent s'ouvrir sans leur licence : ils s'ouvrent en aperçu verrouillé.

Badges de licence

Le titulaire de la licence et la date d'expiration la plus proche parmi tes applications sous licence sont affichés une seule fois, en bas de l'écran : Licence : … · valide jusqu'au AAAA-MM-JJ. Ton nom d'utilisateur apparaît en haut à droite. L'écran est disponible en anglais, français, allemand et espagnol.

Revenir et quitter

• Applications dans le rail de la fenêtre principale rouvre cet écran, pour lancer une autre application.
• Annuler te ramène à l'application qui a ouvert l'écran et la remet au premier plan, même si elle était réduite — ou à la fenêtre de connexion si tu venais de là. Rien n'est fermé.
• Fermer l'écran lui-même (par exemple depuis la barre des tâches de Windows) se comporte comme Annuler ; quand plus aucune application n'est ouverte, DaqExpert se ferme complètement.

Chaque application que tu fermes quitte la mémoire. L'écran de sélection reste disponible tant qu'au moins une application est ouverte, et DaqExpert se ferme avec la dernière.

Choisir ou créer un projet

Un projet conserve la disposition de ton espace de travail, la sélection de tâche et de taux d'échantillonnage, le choix des voies, les déclencheurs et les réglages des graphiques. À l'ouverture de Data Acquisition, DaqExpert demande quel projet charger avant d'afficher l'espace de travail.

Le choix du projet au démarrage

1. À l'ouverture de la fenêtre principale, la boîte de dialogue Choisir un projet apparaît.
2. Choisis un projet existant dans la liste déroulante, ou coche Créer un nouveau projet et tape un nom dans Nom du projet :.
3. Clique Démarrer. L'espace de travail reste masqué jusqu'à ta confirmation.

Annuler ouvre le dernier projet utilisé, si bien que le démarrage n'est jamais bloqué. S'il n'existe aucun projet Default, il est ajouté automatiquement en tête de liste.

Gérer les projets ensuite

Ouvre Configuration › Configuration Projet pour créer, renommer, supprimer ou changer de projet, et pour régler le dossier d'enregistrement global et les options d'export automatique.

Le projet « Default »

Default est un projet permanent, protégé et toujours vide — une page blanche vers laquelle revenir à tout moment.

Comportement

• Basculer vers Default ferme tous les panneaux et efface la sélection de tâche, donc il s'ouvre toujours vide.
• Il ne peut pas être supprimé.
• Les configurations de fonctions globales (Power Meter, déclencheurs, WattsOn…) sont remises à « désactivé » à l'ouverture du projet Default.

Dispositifs & Canaux (appareils NI)

Une page dans le style de NI-MAX qui dessine ton matériel National Instruments DAQmx — châssis, modules et leurs voies — à côté des tâches enregistrées dans NI-MAX, pour inspecter les appareils et construire des tâches sans quitter DaqExpert.

Utilisation

1. Ouvre Configuration › Dispositifs & Canaux.
2. Clique ⟳ Scan pour rechercher le matériel, ou ↻ Refresh pour relire l'état actuel. La barre d'outils résume ce qui a été trouvé (appareils · châssis · voies).
3. Sous Devices & Chassis, chaque châssis est une carte qui liste ses modules par emplacement, avec un port par voie. Un port déjà utilisé par une tâche affiche le nom de cette tâche dans son info-bulle ; cliquer un port libre ouvre New Task avec cette voie présélectionnée.
4. Sous Tasks, chaque tâche enregistrée liste ses voies (voir Créer et modifier une tâche NI).

Créer et modifier une tâche NI

Une tâche est un ensemble de voies nommé et réutilisable, stocké dans NI-MAX. DaqExpert crée et modifie les tâches sur la page Dispositifs & Canaux, sans que tu aies besoin des outils de NI.

Créer une tâche

1. Dans Configuration › Dispositifs & Canaux, clique + New Task (ou clique un port libre sur une carte de module).
2. Saisis un Task name.
3. Laisse Measurement type sur AI Voltage pour une tâche d'entrée.
4. Sous Physical channels, coche les voies à inclure. Elles sont regroupées par module ; chaque ligne accepte un nom personnalisé facultatif. Une voie déjà utilisée par une autre tâche porte le nom de cette tâche mais reste sélectionnable — plusieurs tâches peuvent partager une voie.
5. Clique Create.

Les voies d'entrée sont toujours créées comme entrées de tension analogiques (−10 / +10 V) avec la configuration de bornes par défaut du module, quoi qu'indique Measurement type. Ajuste ensuite chaque voie (voir Réglages des voies).

Modifier une tâche

Réglages des voies (unité, plage, bornes)

Chaque voie d'une tâche apparaît comme une carte sur la page Dispositifs & Canaux, avec son port, son nom personnalisé et des étiquettes pour son unité, sa plage et sa configuration de bornes. Tous ses réglages se modifient depuis la carte.

Modifier une voie

1. Sur la carte de la voie, clique ⋯ (en haut à droite).
2. Choisis le réglage à modifier, ajuste-le dans la boîte de dialogue, puis clique Apply.

Tâche et taux d'échantillonnage

La page centrale de configuration de l'acquisition : elle choisit d'où viennent les données — une tâche NI ou un enregistrement à rejouer — et fixe les paramètres qui pilotent toute la chaîne en direct, l'enregistrement et les déclencheurs.

Réglages principaux

Taux d'échantillonnage effectif (forcé)

Certains modules NI — de type delta-sigma comme les NI 9230/9232 — ne peuvent pas tourner à un taux arbitraire et le quantifient. Demande 2000 Hz et le matériel peut en réalité tourner à 2048 Hz. DaqExpert détecte le taux réel et l'utilise partout.

Pourquoi c'est important

Le taux effectif est adopté pour les horodatages, les axes FFT, la fréquence 1X (Goertzel), les statistiques et la cadence des fichiers enregistrés — tout reste donc juste même quand le taux matériel diffère de ce que tu as saisi. C'est automatique ; il n'y a aucun réglage.

Une fois l'acquisition lancée, Tâche et Fréquence affiche le taux réellement utilisé sous les champs de taux — Cadence réelle : 2048 Hz, suivi de — coercée par le matériel depuis 2000 Hz quand le matériel l'a modifié.

Compensation des retards de modules

Certaines cartes NI retardent leur signal à travers un filtre interne, d'un nombre fixe d'échantillons. Quand des cartes aux retards différents partagent une tâche, leurs voies sont décalées les unes par rapport aux autres — et la phase entre une tension et un courant, donc P, Q et le facteur de puissance, est fausse. DaqExpert compense ce décalage avant chaque calcul, graphique et enregistrement.

Utilisation

1. Ouvre Configuration › Tâche et Fréquence et sélectionne ta tâche. Le panneau Compensation des retards de modules liste chaque carte de la tâche qui a un retard d'entrée.
2. Chaque carte est cochée par défaut : sa ligne indique le retard en échantillons et en millisecondes, et l'origine de la valeur (publiée par National Instruments, mesurée sur banc, présumée, ou saisie par toi).
3. Si le retard d'une carte est inconnu, saisis-le dans Retard [échantillons] (0 si elle n'en a pas).
4. Ne décoche une carte que pour laisser son retard non compensé.

Démarrer et arrêter l'acquisition

L'acquisition capture les données en direct des voies de la source sélectionnée dans des tampons circulaires qui alimentent les graphiques, les statistiques et l'enregistrement.

Commandes

• Démarrer. Clique le bouton lecture rond de la carte MEASURE dans la fenêtre principale (indisponible quand l'acquisition tourne déjà).
• Arrêter. Clique le bouton d'arrêt carré à côté (Arrêter l'acquisition).

Rejeu TDMS (relire un enregistrement)

Relit un enregistrement TDMS comme s'il s'agissait d'une carte en direct, sans matériel NI : graphiques, tendances, enregistrement et outils de test tournent sur les signaux enregistrés exactement comme pendant une acquisition en direct.

Utilisation

1. Ouvre Configuration › Tâche et Fréquence et règle Source sur TDMS Replay.
2. Clique … à côté de Enregistrement et choisis un fichier .tdms. Ses voies sont publiées vers tous les graphiques, et sa propre fréquence d'échantillonnage apparaît dans le champ grisé Fréquence d'échantillonnage [Hz].
3. Démarre l'acquisition comme d'habitude. Pour revenir au matériel en direct, remets Source sur NI-DAQmx ; ta tâche NI est restaurée.

Sélection des voies

Choisis, voie par voie (physiques et virtuelles), si elle est enregistrée et quelles statistiques par voie sont écrites dans les fichiers enregistrés.

Utilisation

1. Ouvre Configuration › Sélection Canaux.
2. Coche la case de la première colonne pour garder une voie, et coche les cases par fonction (Moyenne, RMS, Min, Max, P-P, 1X, 2X).
3. Utilise Tout sélectionner / Tout désélectionner / Toutes les fonctions ou clique un en-tête de colonne pour basculer toute la colonne. Clique Appliquer pour enregistrer.

Générateur de fonctions (sorties analogiques)

Pilote jusqu'à quatre sorties analogiques NI avec une tension sinusoïdale, carrée, triangulaire, impulsionnelle ou constante — en continu ou en balayage de fréquence par paliers — et affiche les signaux générés sur un graphique Generator.

Configuration

1. Ouvre Configuration › Générateur de Fonctions et coche Activer le générateur de fonctions.
2. Sous Sélection de la tâche de sortie analogique, choisis dans Tâche DAQ : la tâche NI qui contient tes voies de sortie analogique (⟳ recharge la liste).
3. Pour chacune des sorties Sortie analogique 1 à Sortie analogique 4 que tu veux utiliser, coche Actif, choisis son Canal, puis règle le signal (tableau ci-dessous).
4. Dans Paramètres de sortie NI, règle Fréquence d'échantillonnage (Hz) (100 000 par défaut), Tension min (V) et Tension max (V) (−10 / +10 par défaut). Ces réglages sont communs à toutes les sorties.
5. Applique. Une carte GENERATOR apparaît dans la fenêtre principale : démarre et arrête les sorties depuis celle-ci, éventuellement avec Auto Stop et une durée.

Les sorties de même fréquence restent en phase entre elles ; plusieurs sorties peuvent tourner à des fréquences différentes. Chaque échantillon envoyé à la carte est limité à la plage Tension min/Tension max : une amplitude plus un décalage au-delà de cette plage est écrêté plutôt qu'envoyé hors plage.

Balayage de fréquence par paliers

Avec Fonction réglé sur Sweep Frequency, la sortie joue une liste de fréquences l'une après l'autre, en un seul passage, puis le générateur s'arrête de lui-même.

Synchroniser la sortie sur l'acquisition

Synchroniser la sortie sur l'acquisition (dans Paramètres de sortie NI, activé par défaut) verrouille la sortie analogique sur l'horloge d'échantillonnage de l'acquisition : les signaux générés et mesurés partagent une même base de temps et ne dérivent pas en phase. Cela n'agit que pendant qu'une acquisition tourne sur le même châssis que la sortie — démarre l'acquisition avant le générateur. La sortie tourne alors au taux de l'acquisition, et sa résolution suit donc ton taux d'échantillonnage d'entrée. Sinon, la sortie garde sa propre horloge.

Le graphique Generator

• Ajoute un graphique Generator à un panneau de l'espace de travail d'affichage. Ses réglages (Paramètres du générateur) listent les sorties du générateur sous Canaux du générateur, chacune avec sa couleur.
• Toutes les sorties partagent une seule échelle verticale ; une sortie désactivée disparaît de la courbe et de la légende.
• Double-clique un axe Y pour régler sa plage min/max, comme sur les autres graphiques.

Déclencheur de démarrage matériel (front NI)

Retarde le démarrage de l'acquisition DAQ proprement dit jusqu'à ce qu'un front matériel se produise — une ligne numérique ou un franchissement de niveau analogique — pour synchroniser la capture sur un événement externe. C'est distinct du déclencheur d'enregistrement logiciel.

Utilisation

1. Ouvre Configuration › Tâche et Fréquence et, dans Trigger de démarrage matériel (NI-DAQmx), coche Démarrer l'acquisition sur un trigger matériel.
2. Choisis un Type : DigitalEdge ou AnalogEdge.
3. Saisis la borne Source — une ligne PFI pour un front numérique (par ex. PFI0), une borne analogique pour un front analogique (par ex. APFI0) — et un Front (Rising/Falling).
4. Pour AnalogEdge, règle le Niveau (V). Applique.

Voies Tacho / Vitesse et Fréquence

Jusqu'à trois voies tacho (keyphasor) transforment une impulsion par tour en voies virtuelles de vitesse de rotation (RPM) ou de fréquence (Hz). Elles fournissent aussi la référence d'arbre utilisée par l'angle de débalancement et la phase des harmoniques.

Utilisation

1. Ouvre Configuration › Configuration Trigger.
2. Sous Canaux Trigger, pour chacune des trois lignes, coche Actif, sélectionne le Canal source et règle un Seuil (en volts).
3. Choisis le Front (Rising/Falling) et l'Unité Rév. — RPM (crée une voie Speed_<ch>) ou Hz (Frequency_<ch>).
4. Sous Paramètres Trigger, règle Nombre de marqueurs équidistants: (impulsions par tour), puis applique.

Déclencheur d'enregistrement (enregistrement auto)

Démarre automatiquement (et arrête éventuellement) l'enregistrement périodique quand une voie choisie franchit un seuil ou entre dans un intervalle / en sort — pour capturer des événements sans personne au clavier. Il fonctionne sur des voies réelles ou virtuelles/calculées.

Utilisation

1. Sur la page Tâche et Fréquence, dans Déclenchement d'enregistrement, coche Démarrer l'enregistrement sur la valeur d'une voie.
2. Choisis la Voie (voies réelles de la tâche, puis les voies virtuelles existantes).
3. Choisis une Condition : Above threshold, Below threshold, Inside interval ou Outside interval.
4. Règle le Threshold (Above/Below) ou Low/Haut (modes intervalle). Coche éventuellement Arrêter l'enregistrement quand la condition n'est plus remplie. Applique.

Barre d'enregistrement (enregistrement manuel)

La carte RECORDER de la fenêtre principale capture à la demande les données en direct dans un fichier TDMS horodaté, distinct du backup continu.

Utilisation

1. Avant d'enregistrer, règle le nom de base du fichier dans Periodic File:, le taux de sauvegarde brut dans Rate: (Hz), et une durée d'arrêt auto facultative.
2. Démarre l'acquisition, puis appuie sur le bouton rouge rond Record (actif dès que l'acquisition tourne). Appuie de nouveau pour arrêter.
3. Pendant l'enregistrement, une pastille rouge affiche le temps écoulé (Sans limite) ou le temps restant (Durée fixe), et la barre d'état affiche REC.
4. Pendant un enregistrement, le bouton de note ajoute une note texte au fichier ; les notes prises jusque-là apparaissent dans son info-bulle.

Les fichiers sont nommés {base}_Periodic_Raw_{yyyyMMdd_HHmmss}.tdms (Record quand le nom de base est vide) et portent les métadonnées de la session d'essai ainsi que les unités physiques de chaque voie. Deux fichiers peuvent être produits — un fichier Brut et un fichier Calculé (voir Fichiers Brut vs Calculé) — et convertis automatiquement en Excel/CSV (voir Export vers Excel / CSV).

Enregistrement de backup continu

Un enregistrement d'arrière-plan toujours actif qui tourne indépendamment du bouton Record, pour que les données soient sauvegardées en continu sur disque pendant l'acquisition.

Utilisation

• Dans Configuration › Tâche et Fréquence › Enregistrement, coche Enregistrer la sauvegarde BRUTE et/ou Enregistrer la sauvegarde calculée, chacune avec sa propre Fréquence d'échantillonnage de la sauvegarde [Hz].
• Règle le nom de base du fichier dans Nom du fichier continu et clique Enregistrer pour le conserver.
• Il a sa propre pastille verte, avec une icône de sauvegarde et un compteur de temps écoulé, dans la carte RECORDER — pas le bouton Record.

Fichiers Brut vs Calculé et moyennage

L'enregistrement peut produire deux fichiers : un fichier Brut (_Raw_) qui contient les formes d'onde à pleine cadence (ou décimées), et un fichier Calculé (_Calculated_) qui contient une ligne de valeurs par fenêtre de moyennage.

Moyennage des données calculées

Sur Tâche et Fréquence, règle Moyennage des données calculées (ms) — cette fenêtre fixe la résolution temporelle du fichier calculé. Préréglages : 10, 16.66 (un cycle à 60 Hz), 20 (un cycle à 50 Hz), 50, 100 (par défaut), 200, 500, 1000, 2000, 5000, 10000. Une valeur peut aussi être saisie. Chaque fenêtre produit exactement une ligne calculée.

Contenu du fichier Calculé

• Valid. Dans Statistics, 1 quand chaque valeur de la ligne a été calculée sur cette fenêtre ; 0 quand une valeur a été conservée d'une fenêtre précédente (power meter sans cycle complet, perte de signal) ou n'est pas encore disponible. Dans Harmonics, 0 quand les dernières valeurs mesurées sont conservées. Filtre sur Valid = 1 dans DIAdem ou Excel pour ne garder que les mesures.
• Unités. Chaque colonne porte son unité — watts, VAR et VA pour P, Q et S ; le facteur de puissance n'en a pas ; degrés pour les phases.
• Axe des temps. Le fichier déclare l'intervalle réellement utilisé entre les lignes : un nombre entier d'échantillons, par ex. 16.5 ms pour 16.66 ms à 2000 Hz.
• Dernière ligne. À l'arrêt, une dernière fenêtre partielle contenant moins d'un quart de fenêtre n'est pas écrite ; on perd au plus une fraction d'un intervalle de moyennage.

Export vers Excel / CSV

Convertit automatiquement chaque enregistrement, à son arrêt, en classeur Excel et/ou en fichier CSV, à côté des fichiers TDMS.

Utilisation

1. Ouvre Configuration › Configuration Projet, groupe Export automatique après enregistrement.
2. Coche Convertir TDMS automatiquement à l'arrêt de l'enregistrement.
3. Choisis le Format de sortie : Excel (.xlsx), CSV ou Les deux.
4. Sous Inclure, coche les groupes à exporter : Statistiques, Harmoniques, Canaux virtuels, Signaux bruts. Si aucun n'est coché, tous les groupes sont exportés.

La conversion s'exécute à l'arrêt d'un enregistrement périodique ou d'un backup continu ; le message de fin indique quels formats ont été écrits. Les fichiers Brut et Calculé d'un enregistrement sont exportés ensemble.

Les en-têtes de colonnes portent l'unité entre crochets, par ex. Gen_V_Mean [V]. Les intitulés écrits pour être lus par toi — les noms des feuilles Informations et Vue d'ensemble et les titres Propriétés de l'essai et Notes — suivent la langue de l'application. Les noms de groupes, de sections et de colonnes restent en anglais, pour que des fichiers enregistrés dans des langues différentes restent comparables et que les scripts qui les lisent continuent de fonctionner.

Tampon de pré-enregistrement

Ajoute en tête d'un enregistrement quelques secondes de données déjà en tampon, pour ne pas perdre l'instant qui précède un déclenchement ou un appui manuel sur Record.

Règle Durée de pré-enregistrement (0–5 s, 0 = désactivé) dans le groupe Enregistrement de Tâche et Fréquence. Le réglage s'applique en direct aux enregistrements bruts périodiques et continus en cours.

Minuteur d'arrêt auto

Limite un enregistrement périodique à une durée fixe, puis l'arrête automatiquement — avec un compte à rebours en direct.

Dans la carte RECORDER, coche Auto Stop et règle la durée à côté. Activé, la pastille d'enregistrement affiche le temps restant sous Durée fixe ; désactivé, elle affiche le temps écoulé sous Sans limite et tourne jusqu'à ce que tu arrêtes manuellement.

Power Meter (P / Q / S / PF)

Transforme en temps réel des voies brutes de tension et de courant en grandeurs électriques : puissance active P (W), puissance réactive Q (VAR), puissance apparente S (VA), facteur de puissance PF, tensions composées, moyennes, totaux triphasés et fréquence réseau (Hz).

Utilisation

1. Ouvre Configuration › Wattmètre (onglet NI Max Card) et coche Activer les mesures compteur d'énergie.
2. Choisis un Câblage TP : Étoile (Y), Triangle, Triangle ouvert ou Monophasé.
3. Affecte tes voies acquises dans Signal TP (VA / VB / VC / VN) et Signal TC (IA / IB / IC). Seules les entrées utilisées par le câblage sont actives.
4. Choisis une Unité de puissance (W / kW / MW / GW). Coche éventuellement Activer la mise à l'échelle pour le Rapport de transformation et configure la Compensation de phase.

Les voies virtuelles sont créées automatiquement dès que les entrées requises sont affectées. En mode Monophasé, les noms n'ont pas d'indice (P, Q, S, PF, Frequency).

Ce que mesure chaque câblage

Comment les grandeurs sont calculées

• Fenêtre : une valeur par fenêtre de Moyennage des données calculées (Tâche et taux d'échantillonnage). La fenêtre n'est élargie à au moins 2.2 périodes de la tension VA que lorsque la durée de moyennage est plus courte ; elle est dimensionnée sur la tension, jamais sur la vitesse de l'arbre.
• Bornes : P, S, PF, les tensions composées, V_avg et I_avg sont intégrés sur un nombre entier de cycles entre passages par zéro interpolés de la tension — les mêmes bornes que le RMS.
• P = moyenne de v·i ; S = RMS(V)·RMS(I) par phase (total en étoile = Sa + Sb + Sc) ; PF = P/S, borné à ±1.
• Q est la puissance réactive fondamentale, obtenue par les phaseurs DFT sur un nombre entier de cycles. Convention de signe IEEE Std 1459 : Q > 0 inductif (courant en retard), Q < 0 capacitif (courant en avance).
• Triangle / Triangle ouvert utilisent la méthode à deux éléments (Blondel) : P_total = v_AB·i_A + v_CB·i_C ; Q_total est la somme des Q phasoriels des deux éléments ; S_total = √(P²+Q²) ; PF_total = P/S.
• Unités : W, VAR, VA ; PF n'a pas d'unité ; Frequency en Hz (voir Fréquence réseau).

Mise à l'échelle par ratio transformateur (PT / CT)

Ramène les lectures côté secondaire (sonde) aux valeurs réelles côté primaire quand l'acquisition se branche sur des transformateurs de tension (PT) et de courant (CT).

Utilisation

Sur la page Wattmètre, coche Activer la mise à l'échelle, puis dans le groupe Rapport de transformation, saisis Primaire et Secondaire pour PT et CT. Chaque cadre affiche le Rapport obtenu, par exemple 115 : 1 pour 13800 V / 120 V. Les tensions sont multipliées par le ratio PT, les courants par le ratio CT, et P/Q/S par leur produit ; PF et Frequency ne sont jamais mis à l'échelle.

Compensation de phase

Corrige le retard de phase intrinsèque des pinces de courant / capteurs TC pour que P, Q et PF soient exacts à facteur de puissance élevé et — en mode Retard — sur les harmoniques.

Utilisation

1. Sur la page Wattmètre, dans Calibration de phase, coche Activer la compensation de phase.
2. Choisis Angle (°) (valable à une fréquence de calibration) ou Retard (µs) (large bande).
3. Saisis les décalages par voie pour Ua/Ub/Uc/Ia/Ib/Ic (° en mode Angle, µs en mode Retard) et la Fréq. calib. (Hz). Date de calibration et Courant de calibration (A) consignent quand et à quel courant les décalages ont été mesurés.
4. En option, en mode Angle, utilise Lire A / Lire B / Lire C : avec une référence à 0° injectée et P/Q en direct, chaque bouton lit l'angle résiduel atan2(Q, P) de sa phase et remplit le décalage du courant (I) de cette phase pour ramener Q à zéro.

Fréquence réseau

La fréquence du réseau (Hz) mesurée sur la voie de tension VA et exposée comme voie virtuelle Frequency, dans tous les modes de câblage (Monophasé, Étoile (Y), Triangle, Triangle ouvert). Elle peut être cochée dans le Trend Dashboard et la Trend Table comme n'importe quelle autre grandeur du power meter.

Si un déclencheur sur la voie VA est réglé Actif dans Configuration Trigger, sa fréquence keyphasor est utilisée (identique à Frequency_<channel>). Sinon, DaqExpert mesure directement dans chaque fenêtre : il détecte les franchissements montants du niveau médian avec 10% d'hystérésis, interpole leurs instants sur les horodatages réels et prend l'intervalle médian, puis la moyenne des intervalles situés à ±25% de celui-ci. Comme les horodatages réels sont utilisés, un écart entre taux réel et taux configuré (2048 contre 2000 Hz) ne biaise pas la lecture.

La valeur affichée et enregistrée est cette mesure brute de la fenêtre — elle suit le signal sans retard. Une copie lissée est conservée en interne uniquement pour dimensionner le calcul de puissance (fenêtre et phaseur Q).

Unités de puissance (W / kW / MW / GW)

Affiche la puissance dans l'unité d'ingénierie choisie, sans changer le calcul sous-jacent.

Keyphasor / RPM / Vitesse / Fréquence

Transforme une impulsion keyphasor (tachy) par tour en vitesse de rotation (RPM) ou en fréquence (Hz), et fournit la référence d'arbre utilisée par l'angle de débalancement et la phase des harmoniques. Se configure dans Configuration Trigger.

Comment c'est calculé

RPM = 60 / période, où la période est une moyenne des intervalles entre impulsions, filtrée par médiane et limitée en variation. Speed = 60 / période ; Frequency = filteredRPM / 60.

Angle de débalancement (Θ)

L'angle de phase du rotor (0–360°) par rapport au repère keyphasor — la lecture classique d'équilibrage, exposée sous la forme Θ_<channel>. C'est la phase 1X de la voie : la même valeur que Φ1X dans les colonnes d'harmoniques.

Utilisation

1. Ouvre Configuration › Vibrations Arbre › Angle de Phase.
2. Sous Configuration du keyphaser, coche Activer le keyphaser et choisis la voie Keyphaser :. Son seuil et son front viennent de Configuration Trigger.
3. Sous Canaux de vibration, clique + Ajouter un canal, choisis la voie de vibration et coche Angle affiché.

L'angle est mesuré un tour d'arbre à la fois, entre deux impulsions keyphasor consécutives dont les instants sont interpolés entre les échantillons (voir Harmoniques). Aucune voie Speed ou Frequency n'est nécessaire.

Analyse harmonique (1X / 2X / phase Φ)

Harmoniques vibratoires en suivi d'ordre, synchrones de la vitesse de l'arbre : amplitude et phase à 1× et 2× la rotation, plus les amplitudes crête à crête. La phase 1X Φ est l'angle de référence de l'équilibrage.

Où les trouver

La Trend Table affiche 1X, 1X P-P, Φ1X, 2X, 2X P-P, Φ2X ; les cartes du Trend Dashboard peuvent afficher n'importe laquelle de ces valeurs. Φ est l'angle de retard entre l'impulsion keyphasor (0°) et le pic vibratoire de cet ordre, dans le sens de rotation.

Fonctionnement

Pour chaque ordre, la fréquence cible est (RPM/60)·ordre, et une composante continue est d'abord retirée. Quand le tampon d'analyse contient de vraies impulsions keyphasor, chaque tour entre deux impulsions consécutives est analysé à sa propre fréquence (déduite de sa propre durée) et référencé à sa propre impulsion. L'instant de l'impulsion est interpolé entre les deux échantillons qui encadrent le franchissement du seuil, sur le front choisi dans Configuration Trigger. Un tour dont la durée s'écarte de plus de 25% de la médiane est écarté (impulsion manquée ou parasite). Les vecteurs par tour sont ensuite moyennés vectoriellement.

Quand la méthode tour par tour ne peut pas être utilisée (par exemple sur les machines lentes, au vireur ou en ralentissement), une DFT de Goertzel à fréquence unique est appliquée sur le tampon, avec la vitesse et l'impulsion de référence prises dans ce tampon quand c'est possible. L'amplitude est crête (2·|X|/N), pas RMS.

Compteur de puissance externe WattsOn-Mark II

Interroge un compteur externe ELKOR WattsOn-Mark II en Modbus TCP et injecte ses lectures (voies WO_*) dans la chaîne avec les mêmes horodatages que les voies NI-DAQ — P (kW), Q (kVAR), S (kVA) totales et par phase, tensions, courants, PF, fréquence, angle de phase.

Utilisation

1. Sur la page Wattmètre, ouvre l'onglet WattsOn-Mark II et coche Activer le compteur WattsOn-Mark II.
2. Choisis le modèle / type de connexion, puis règle Adresse IP / Port TCP (502) / ID unité Modbus / Timeout (ms) / Période sondage (ms), et vérifie la liaison avec Tester connexion.
3. Saisis le TC (Primaire (A), Secondaire (mV)) et le TP (Primaire (V), Secondaire (V), ou Sans TP (≤ 600 V L-L)).
4. Coche les voies WO_* à utiliser (ou un préréglage : Mise en service, Essai chaleur, Phaseurs), puis Afficher dans Trend Table / Dashboard et/ou Activer l'enregistrement (TDMS).

Accéléromètre → vitesse (Accel to Vel)

Convertit une voie d'accéléromètre en voie de vitesse (Vel_<channel>, en mm/s ou inch/s) avec l'une de quatre méthodes de conversion, choisie voie par voie. La vitesse est une forme d'onde complète : elle peut être tracée sur un graphique Time, alimente la Trend Table et le Dashboard, et est enregistrée à pleine cadence d'échantillonnage.

Utilisation

1. Ouvre Configuration › Vibrations Arbre › Accél. vers Vit. et clique + Ajouter un canal.
2. Coche la case de la ligne pour l'activer et choisis l'accéléromètre dans Canal :. Le nom Virtuel : se remplit sous la forme Vel_<channel> et peut être modifié.
3. Règle Unité entrée : (g / m/s² / mm/s²) et Unité sortie : (mm/s / inch/s).
4. Choisis la Méthode : — la ligne n'affiche alors que les champs utilisés par cette méthode — et, si besoin, le Keyphasor :.
5. Clique Appliquer. Un réglage qui ne peut pas fonctionner est refusé avec un message qui nomme la voie et la raison.

Les quatre méthodes

• Filtre manuel : filtre de Butterworth, puis intégration. Avec Filtre : décoché, le signal est intégré sans filtrage. Un Bandstop est toujours appliqué au second ordre, quoi qu'indique Ordre :, comme dans les filtres des graphiques.
• Intégration fréquentielle : chaque raie spectrale est divisée par jω entre FMin et FMax, avec une transition douce de FMin/2 à FMin.
• Arithmétique oméga : blocs de tours entiers délimités par le keyphasor ; la courbe est reconstruite à partir des ordres 1 jusqu'à l'ordre le plus élevé listé, elle ne contient donc aucun contenu large bande. Avant la première impulsion, et quand le keyphasor reste muet pendant environ 10 s, la voie ne produit aucune valeur.
• Temporel à phase nulle : filtrage aller-retour, intégration, puis un second passe-haut aller-retour. La coupure suit la machine : coupure = Ratio coupure × vitesse de rotation, lue sur la voie Speed du keyphasor sélectionné, jamais en dessous de 0.5 Hz. Sans vitesse connue, elle reste à FMin.

Valeurs par défaut d'une nouvelle ligne

Filtre manuel, Bandpass 10–1000 Hz, ordre 4 ; FMin 1 Hz, FMax 1000 Hz ; Ordres 1,2,3 ; Tours/bloc 8 ; Ratio coupure 0.3. Quand le taux d'échantillonnage est connu et que 1000 Hz atteindrait sa moitié, les bornes hautes démarrent plutôt à 45% du taux d'échantillonnage (900 Hz à 2000 Hz). Les champs de fréquence acceptent une virgule ou un point comme séparateur décimal ; la valeur est lue quand tu quittes le champ.

Keyphasor

La liste Keyphasor : propose les voies réglées Actif dans Configuration Trigger ; seuil, front et impulsions par tour restent définis là-bas. Il est obligatoire pour l'arithmétique oméga ; pour la méthode à phase nulle, il permet à la coupure de suivre la vitesse de rotation.

Ce que Appliquer refuse

Bannière au-dessus du graphique Time

Pendant l'acquisition, une bannière au-dessus du graphique Time indique ce qui qualifie les courbes de vitesse, un message par voie, dans la langue de l'application :

• Retard — « Retard n s — inhérent à la méthode » : la vitesse reste alignée sur l'accélération ; fais reculer la fenêtre Time de n secondes pour la voir à côté.
• Keyphasor — aucun sélectionné, absent de l'acquisition, ou muet (plus aucun front ; la dernière valeur mesurée n'est plus mise à jour). La méthode oméga redémarre d'elle-même quand les impulsions reviennent.
• Coupure — méthode à phase nulle : la coupure atténue le 1X (avec le pourcentage restant), ou la vitesse de rotation est inconnue et la coupure reste à FMin.
• Réglages — taux d'échantillonnage inconnu, ou méthode non applicable avec ces réglages.

Voir et enregistrer la vitesse

• Graphique Time : sélectionne Vel_<channel> comme n'importe quel signal. Avec une méthode à retard, la courbe s'arrête n secondes avant le bord droit, aux horodatages de l'accélération dont elle provient.
• Trend Table / Dashboard : statistiques de la vitesse, et valeurs 1X/2X quand un keyphasor tourne (voir Harmoniques).
• Enregistrement : la vitesse est écrite dans le fichier brut à pleine cadence, comme signal temporel. Chaque voie de vitesse porte une propriété ConversionMethod avec la méthode et ses réglages (par ex. FrequencyDomain 1-1000 Hz), si bien qu'un enregistrement ou une longue tendance indique toujours comment ses valeurs ont été obtenues. Ses colonnes du fichier calculé existent dès le début ; les lignes produites avant que la méthode ne fournisse quoi que ce soit portent Valid = 0.

Signaux calculés (formules)

Crée tes propres voies à partir d'une formule portant sur des signaux acquis et virtuels — par exemple ('Va' - 'Vb') / sqrt(2). Elles apparaissent dans les sélecteurs de voies et les légendes des graphiques comme n'importe quelle autre voie, et peuvent être enregistrées.

Utilisation

1. Ouvre Configuration › Signaux calculés et clique Nouveau (ou sélectionne un signal, puis Dupliquer / Supprimer).
2. Saisis un Nom, une Unité facultative et la Formule. Double-clique un signal dans Signaux disponibles ou une fonction dans Fonctions pour l'insérer au curseur.
3. Vérifie le Type détecté et la ligne d'aperçu, règle la Couleur (code hexadécimal) et les Décimales, et coche Enregistrer ce signal dans le fichier si besoin.
4. Clique Enregistrer. Les signaux enregistrés prennent effet quand la configuration est appliquée (Appliquer ou OK).

Syntaxe des formules

Deux types

Dans la légende d'un graphique, un signal calculé porte la marque ƒ(x) au lieu du ⚡ des voies virtuelles ; le survoler affiche la formule. Les opérandes sont appariés sur leurs échantillons les plus récents : une forme d'onde calculée correspond point par point aux formes d'onde mesurées et se place au bon endroit sur l'axe des temps.

Filtres (type, ordre, limites de bande)

Un graphique peut filtrer ses voies avec un filtre de Butterworth. Dans le graphique Time, une voie filtrée est tracée sous le nom <channel> (filtered) ; dans la Trend Table, une ligne « (filtered) » apparaît sous la voie d'origine.

Utilisation

1. Ouvre les Paramètres du graphique et va dans Paramètres de filtrage ; coche Actif.
2. Choisis le Type : (Lowpass / Highpass / Bandpass / Bandstop) et l'Ordre : (2 / 4 / 6 / 8 ; 4 par défaut).
3. Saisis Coupure : pour un passe-bas/passe-haut, ou Bas : et Haut : pour un filtre de bande.
4. Coche la colonne Filtre pour chaque voie à filtrer, ou utilise Filtrer tous les canaux › Appliquer à tous : (avec sa couleur).

SMax (enveloppe de deux voies)

Produit le maximum échantillon par échantillon de deux voies — SMax_<X>_<Y> = max(X, Y) — configuré dans les réglages SMax. Utile pour une enveloppe pire-cas sur une paire de sondes.

L'espace de travail d'affichage

L'espace de travail est un ensemble de panneaux ancrables, en onglets, dans lesquels tu déposes des fenêtres de graphiques en direct — Time, Time History, Trend, Trend Table, Trend Dashboard, Orbit, FFT, Generator. Plusieurs graphiques peuvent partager un panneau pour suivre plusieurs vues à la fois pendant l'acquisition.

Ajouter un graphique

1. Ouvre le sous-menu Affichage du rail gauche.
2. Clique un type de graphique pour l'ajouter au panneau courant, ou fais-le glisser sur un panneau ou un quadrant précis.
3. Règle Graphiques par panneau (2 / 4 / 6, 6 par défaut) dans Paramètres Application — le nombre maximal de fenêtres de graphiques par onglet de panneau ; il s'applique après un redémarrage.

Time chart (forme d'onde en direct)

Affiche en continu les formes d'onde brutes, échantillon par échantillon, des voies sélectionnées sur un axe des temps défilant — la vue « oscilloscope » principale pendant l'acquisition.

Utilisation

Voies de vitesse et signaux calculés

Une voie convertie d'accélération en vitesse (Accel to Vel) est listée dans les réglages du graphique et tracée comme forme d'onde comme n'importe quel autre signal, pour que tu voies ce que produit la conversion. Tant qu'une méthode de vitesse a quelque chose à signaler, une bannière d'avertissement au-dessus du graphique l'indique : le retard inhérent à la méthode (recule d'autant de secondes pour voir la vitesse alignée sur l'accélération), aucun keyphasor sélectionné ou non acquis, un keyphasor devenu muet (la valeur affichée est la dernière mesurée), une coupure à phase nulle qui atténue le 1X ou ne peut pas suivre la vitesse de rotation, ou des réglages que la méthode ne peut pas appliquer. La bannière suit la langue de l'application.

Dans la légende, un signal calculé porte la marque ƒ(x) ; survole-la pour lire la formule du signal.

Orbit (X-Y d'arbre)

Trace une voie en fonction d'une autre (sondes de proximité X vs Y) pour montrer l'orbite de l'arbre lors du diagnostic vibratoire des machines tournantes.

Utilisation

1. Ajoute Affichage › Orbit. Dans Paramètres, choisis le Canal de l'axe X et le Canal de l'axe Y.
2. Définis éventuellement un filtre sous Paramètres du filtre (Activer le filtre, puis type Lowpass / Highpass / Bandpass / Bandstop, ordre et fréquences de coupure — un passe-bande étroit isole la composante 1X), et coche Appliquer le filtre sur chaque axe qui doit l'utiliser.
3. Remplis éventuellement les voies des axes X / Y de Orbite 2 et Orbite 3 pour comparer jusqu'à trois paires de sondes sur le même tracé ; elles utilisent le même filtre et reçoivent automatiquement une couleur distincte. Laisse-les vides pour tracer une seule orbite.
4. Coche Retirer la composante continue pour centrer les deux signaux sur zéro, afin que l'orbite montre le mouvement réel de l'arbre plutôt que l'entrefer de montage de la sonde. Couleur de l'orbite règle la couleur de la première orbite.

Le tracé s'ajuste automatiquement à l'orbite et n'affiche que la ~1 seconde la plus récente pour rester réactif. Chaque échantillon n'est filtré qu'une seule fois et les échantillons X et Y sont appariés par leurs horodatages : la figure démarre propre, même avec un passe-bande étroit. Jusqu'à deux curseurs marquent des points sur la trajectoire, et Exporter Excel écrit des points de déplacement Sample | X | Y.

Trend chart (statistiques dans le temps)

Trace une statistique glissante de chaque voie sélectionnée — moyenne, RMS, crête à crête, amplitude 1X… — sous forme de courbe sur des minutes ou des heures, pour suivre l'évolution d'une machine pendant un essai.

Utilisation

1. Ajoute Affichage › Trend et ouvre Paramètres.
2. Coche les voies et choisis un Function Type pour chacune : Mean, P-P, Min, Max, RMS, 1X, F1X, 2X, F2X, PP1X, PP2X, RMS AC.
3. Choisis la Fréquence : 16.66 ms / 20 ms / 100 ms (par défaut) / 1 s / 5 s. C'est la fenêtre de calcul des statistiques et l'intervalle de rafraîchissement du graphique (jamais plus rapide que 100 ms).
4. Double-clique l'axe X pour régler la durée affichée : préréglages de 5 s à 24 h (5 s, 10 s, 30 s, 60 s, 5 min, 30 min, 1 h, 2 h, 4 h, 10 h, 24 h).

Comment la fenêtre de calcul est appliquée

Les statistiques sont calculées sur la fenêtre de calcul (1 s si aucune n'est réglée). La fenêtre n'est allongée que pour couvrir des cycles entiers d'un signal périodique, afin que le RMS d'une tension ou d'une vibration reste plat :

• avec un keyphasor actif, à au moins un tour d'arbre ;
• à 2.2 périodes du signal lui-même — mais seulement quand le signal se répète vraiment (intervalles réguliers et période inférieure à 2 s) ; c'est la plus longue des deux qui s'applique. Un capteur qui varie lentement garde la fenêtre que tu as réglée, et sa tendance suit le mouvement.

Une voie filtrée utilise exactement la même fenêtre que sa voie non filtrée, si bien que les deux séries réagissent à la même vitesse. Les mêmes règles s'appliquent à la Trend Table et au Trend Dashboard.

Trend Dashboard — « Trend & Alarm Monitoring »

Une grille de cartes de valeurs en direct, une par voie sélectionnée. Chaque carte affiche la voie et la statistique, un seul grand nombre avec son unité, les limites d'alarme basse / haute, et une teinte verte (dans la plage) ou rouge (hors plage) — le tableau de bord de l'opérateur, lisible d'un coup d'œil.

Utilisation

1. Ajoute Affichage › Trend Dashboard.
2. Ouvre Paramètres et coche les signaux qui reçoivent une carte (rien ne s'affiche tant que tu n'en as pas choisi). Règle la Fréquence (100 ms / 500 ms / 1 s par défaut / 5 s) — les cartes se rafraîchissent exactement à ce rythme.
3. Sur chaque carte, ouvre sa Configuration de la carte pour choisir la Fonction et régler l'Alarme Min / Max. Fais glisser les cartes pour les réordonner.
4. Utilise Edit Digits pour régler le nombre global de décimales (0–6).

Fonctions des cartes

Mean, P-P, Min, Max, RMS, harmoniques 1X, F1X, 2X, F2X, PP1X, PP2X, et RMS AC. Dans la plage, la carte est verte ; hors plage, elle est rouge ; une carte sans données reste neutre. Les cartes du power meter respectent l'unité de puissance choisie ; dans tous les câblages (monophasé, étoile, triangle, triangle ouvert), la Frequency réseau du power meter peut être cochée et affichée sous forme de carte.

La sélection des cartes est conservée quand tu arrêtes puis relances l'acquisition ; elle n'est effacée que lorsque tu changes de tâche d'acquisition.

Trend Table (grille de statistiques en direct)

Une grille en direct avec une ligne par voie et des colonnes de statistiques glissantes — le moniteur numérique détaillé. Contrairement au dashboard, elle montre toutes les statistiques pour chaque voie de la tâche, harmoniques vibratoires comprises.

Colonnes

Channel · Mean · RMS · P-P · Min · Max · puis les harmoniques 1X · 1X P-P · Φ1X · 2X · 2X P-P · Φ2X. Les colonnes de phase portent le suffixe ° ; les cellules vides affichent ---.

La table se rafraîchit jusqu'à quatre fois par seconde. Ses statistiques utilisent la fenêtre de calcul et les règles de cycles entiers décrites dans Trend chart ; une ligne filtrée utilise la même fenêtre que sa ligne non filtrée. Les voies de vitesse issues d'Accel to Vel apparaissent comme des lignes, comme n'importe quelle autre voie.

Utilisation

Bannières keyphasor et alarme

Deux bannières fermables apparaissent en haut du Trend Dashboard et du Trend Table.

Activer la surveillance à distance

Publie les données en direct de ce poste vers un serveur de surveillance pour que des partenaires puissent les suivre dans un navigateur web — sans installation de leur côté. Tu contrôles la connexion et exactement quelles voies sont partagées.

Utilisation

1. Ouvre Configuration › Surveillance à distance et, sous Connexion, coche Activer à distance.
2. Saisis l'ID Site: (Site_1 par défaut), l'URL Serveur: (https://live.daqexperts.com par défaut) et un Mot de passe — ce qu'utilisent les partenaires pour se connecter, stocké chiffré. Un mot de passe est obligatoire : sans lui, le site n'est pas enregistré.
3. Sous Attribution des canaux, coche la colonne Distant pour chaque voie à partager (Tout sélectionner / Tout désélectionner aident). Les nouvelles voies sont cochées par défaut ; les voies calculées sont affichées en italique orange.
4. Clique Appliquer (ou OK) — le site s'enregistre auprès du serveur et la diffusion commence. Le site se réenregistre automatiquement à chaque démarrage.

Le portail web (ce que voit un partenaire)

Une application web adaptative, en lecture seule, où un utilisateur distant se connecte avec l'ID du site et le mot de passe et suit les graphiques en direct et les cartes d'alarme du poste.

Dans le navigateur

• Connexion avec SITE ID + PASSWORD → Connect. La connexion dure le temps de la session de l'onglet du navigateur (24 h au plus).
• Barre latérale (DISPLAY) : clique ou fais glisser des types de graphiques vers la zone des panneaux — Time, Trend, Trend Table, FFT, Orbit et Trend Alarm Monitor.
• Panneaux et onglets : + ajoute un panneau ; Charts per Panel règle 2 / 4 (par défaut) / 6.
• État : une pastille en direct affiche Connecting… / Live / Offline, avec l'heure de LAST UPDATE.
• Par graphique : Export PNG, Export CSV, Settings ; Time, Trend et FFT ajoutent un ou deux curseurs de suivi et Zoom In / Zoom Out / Reset Zoom. Les fenêtres de graphiques peuvent être réduites, agrandies et fermées. Le bouton de thème et Logout sont en bas de la barre latérale, sous LAST UPDATE et Charts per Panel ; un bouton 🎨 séparé ouvre le sélecteur de couleur des courbes.

Graphiques

Le trajet des données en direct

Un bref aperçu du chemin entre le moteur d'acquisition et le navigateur d'un partenaire — utile pour le dépannage.

1. Le moteur d'acquisition publie un instantané (statistiques + segments de signal) environ 30 fois par seconde.
2. DaqExpert envoie environ trois fois par seconde sur une bonne liaison, un envoi à la fois : une charge JSON compressée en gzip contenant uniquement les voies cochées Distant, avec l'ID du site et un mot de passe haché. Chaque envoi transporte les nouveaux échantillons depuis le précédent, chaque point de tendance calculé depuis le dernier envoi réussi, le taux d'échantillonnage réellement utilisé et les réglages d'orbite de l'opérateur.
3. Le serveur authentifie les connexions web et relaie les dernières données ; les navigateurs les reçoivent par un flux en direct, avec une interrogation toutes les 2 s en solution de repli.
4. À l'arrêt, un envoi « offline » explicite marque le site comme n'étant plus en direct et le serveur supprime les données du site.

Bibliothèque de rapports

Data Reporting s'ouvre dans sa propre fenêtre (« DaqExpert — Data Reporting ») qui tourne à côté de Data Acquisition et de Data Analysis, pour pouvoir recevoir les captures de graphiques en direct. Le panneau latéral gris, à gauche, organise tous les rapports en une arborescence groupée par projet ; la page que tu modifies se trouve dans la zone de travail blanche.

Navigation

• Le panneau latéral a deux onglets : REPORTS (l'arborescence projets/rapports) et OUTLINE (le navigateur de sections du rapport ouvert).
• Clique un rapport pour l'ouvrir. Clic droit sur un rapport pour Open / Delete Report… ; clic droit sur un projet pour Project Settings… (nom, logo de l'entreprise, logo du client, No logo for this project) / Delete Project….
• Utilise ＋ New Report et le bouton 📁 New Project en haut du panneau REPORTS, ou 📄 New Report dans la barre d'outils. La barre d'outils comporte aussi 💾 Save et ✖ Close.

Nouveau rapport et modèles

Crée un rapport à partir d'une mise en page vierge ou d'un modèle, en y ajoutant éventuellement une table des matières.

Utilisation

Clique 📄 New Report. STEP 1 choisit un modèle de départ ; STEP 2 recueille le titre (obligatoire), la référence, le projet, le client, l'ingénieur, l'entreprise, la Language du rapport (English / Français — la liste des modèles la suit) et ≡ Include Table of Contents (coché par défaut). Create Report termine.

Modèles anglais : Blank Report, Mechanical Test Report, Qualification Report, Client Summary Report ; une série Hydro Turbine (Factory Acceptance Test, Site Acceptance Test, Installation Qualification, First Rotation & No-Load Test, Vibration & Runout Baseline, Commissioning Report) ; et les rapports de validation FAT / SAT / IQ / OQ / PQ. Modèles français : Rapport d’essai mécanique, Rapport de qualification, Synthèse client, Hydroturbine — Rapport de Mise en Service.

L'éditeur de rapport par blocs

Un rapport est une pile verticale de blocs typés. Tu construis le document en insérant, modifiant, réordonnant, dupliquant et supprimant des blocs. Le volet central est l'éditeur ; le volet de droite est le panneau des propriétés du bloc sélectionné.

Types de blocs

Les blocs se déplacent vers le haut/bas, se dupliquent, se suppriment (Suppr) et se réordonnent par glisser-déposer. ✏ Edit Mode active ou désactive l'édition ; les figures sont numérotées automatiquement « Fig. N ». Les images arrivent par Envoyer au rapport, pas par un bouton de la barre d'outils. ↩ Undo (Ctrl+Z) / ↪ Redo (Ctrl+Y), Ctrl+S pour enregistrer, et 🔍 Search complètent l'éditeur. 💾 Save Revision enregistre un instantané complet ; 📋 History ouvre Revision History, où Restore Selected en restaure un.

Modèle / thème du rapport

La liste déroulante du modèle de rapport, dans la barre d'outils (info-bulle Report model / theme), choisit une identité visuelle complète — Standard, Classic, Header band, Modern, Elegant, Minimal, Technical, Two-column — qui pilote à la fois l'aperçu web et l'export PDF.

Aperçu web en direct (WYSIWYG)

Un volet d'aperçu qui montre le rapport rendu exactement tel qu'il sera exporté — le même HTML/CSS que celui du PDF, si bien que l'éditeur est en pratique WYSIWYG.

Le bouton 🌐 Web view de la barre d'outils affiche ou masque le volet de droite 🌐 Live web preview. Tant qu'il est ouvert, il vérifie le rapport toutes les 1.5 s et ne recharge que si le contenu a réellement changé. Un bouton Refresh force une reconstruction (et relit les logos) ; le bouton Export PDF du volet enregistre un PDF fidèle au pixel directement depuis l'aperçu, sans passer par une imprimante, et l'ouvre.

Export — PDF, DOCX, impression, e-mail

Produis le livrable en plusieurs formats depuis la barre d'outils.

Envoyer au rapport

Envoie un graphique capturé, un tableau ou un résultat d'outil de test directement dans un rapport, dans le document et la section choisis — depuis Data Acquisition, Data Analysis ou un outil de mise en service, même d'un processus à l'autre, même quand Data Reporting est fermé.

Où le trouver

• Graphiques de Data Acquisition : clic droit sur un graphique Time, Time History, Trend, FFT ou Orbit, sur la Trend Table ou sur le Trend Dashboard → 📤 Envoyer au rapport (affiché quand Data Reporting est disponible et que le graphique a du contenu). Le bouton appareil photo dans l'en-tête d'un graphique (Capture d'écran - PNG) et 📷 Exporter l'image enregistrent plutôt le graphique dans un fichier image.
• Outils de test : le bouton Envoyer au rapport dans l'en-tête de la fenêtre de l'outil, à côté de réduire / agrandir / fermer.
• Data Analysis : voir Capturer et envoyer au rapport.

Comportement

• Dans la boîte de dialogue Envoyer au rapport, choisis le RAPPORT (ou ＋ Nouveau rapport…) et la SECTION (ou (Fin du document)), puis Envoyer. La capture est insérée comme bloc image dans cette section : à sa fin quand le rapport est celui ouvert dans l'éditeur, sinon juste après le titre de la section.
• Si le rapport cible est ouvert dans Data Reporting, elle apparaît en direct dans l'éditeur.
• S'il est fermé, l'image est écrite dans le rapport enregistré sur le disque et se trouve déjà en place à sa prochaine ouverture (une notification le confirme).

Modèles et import PDF

Réutilise des structures de rapport.

• ⭐ Save as Template — enregistre le rapport courant (nom, description, catégorie : Engineering, Quality, Client, Hydroelectric, Custom) comme modèle personnalisé réutilisable.
• 📥 Import model — importe un rapport PDF existant et reconstruit ses sections, tableaux et textes dans un modèle (détection adaptative de l'espacement des colonnes). La boîte de dialogue demande le fichier PDF, le nom du modèle, la description, la catégorie (Engineering, Hydroelectric, Quality, Client, Maintenance) et la langue (EN/FR).

Réglages, thèmes, logos

Le bouton Settings ouvre les préférences de Data Reporting : thème (Light, Dark — par défaut —, Blue, Legacy, Emerald, Sage, Iris, Graphite), langue par défaut des nouveaux rapports (EN/FR — l'interface elle-même est en anglais), dossier d'export par défaut, nom et logo de l'entreprise, logo du client (chacun avec une case Show), et un texte de filigrane (« DRAFT »). Logo du client = pour qui est le rapport ; logo de l'entreprise = qui le réalise. Les réglages de logo au niveau du projet l'emportent sur les réglages globaux ; l'indicateur « No logo » d'un projet supprime complètement un logo.

Ouvrir un fichier TDMS

Data Analysis est l'application de post-traitement des fichiers .tdms enregistrés (fenêtre « Data Analysis — DaqExpert »). Le panneau de gauche (File Information) liste les voies et les statistiques ; le panneau de droite est une rangée d'onglets de vues d'analyse.

Utilisation

1. Barre d'outils Open TDMS File (Close File pour décharger).
2. L'onglet Channels montre chaque voie avec son unité, son groupe, son nombre d'échantillons et son taux d'échantillonnage. Coche les voies à tracer.
3. Utilise la zone de filtre pour chercher par nom, et All / None pour tout sélectionner/désélectionner.

Convertir l'accélération en vitesse

Coche des voies d'accélération et clique → Vel (à côté de All / None). Chacune reçoit une voie de vitesse nommée Vel_<channel> en mm/s, ajoutée à la liste déjà cochée. Elle se comporte comme n'importe quelle autre voie — trace-la dans Time History, mesure-la, calcule ses statistiques, exporte-la. Comme elle travaille sur le fichier entier plutôt que sur un flux en direct, la conversion est à phase nulle : la vitesse garde exactement la phase de l'accélération. L'entrée est prise en g et intégrée sur une bande de 1–1000 Hz ; les voies converties sont retirées à la fermeture du fichier.

Statistiques (hors ligne)

Calcule des statistiques descriptives pour les voies chargées jusqu'ici (celles qui sont affichées).

Ouvre l'onglet Statistics du panneau de gauche : le tableau se remplit au chargement du fichier ; Compute Statistics le recalcule. Colonnes : Channel, Unit, N, Duration, Min, Max, Mean, RMS, Pk-Pk, CF (facteur de crête), StdDev. Exporte avec Export CSV, Export Excel ou Copy to Clipboard ; Clear vide le tableau.

Onglets d'analyse

Un ensemble de vues d'analyse des données enregistrées. Chacune garde son contenu actif, si bien que le changement d'onglet est instantané. Les onglets vibratoires analysent les voies cochées dans la colonne de gauche ; tu choisis la référence keyphasor à l'intérieur de l'onglet.

Capturer et envoyer au rapport

Transforme les graphiques d'analyse en images de rapport ou exporte leurs données.

Clic droit sur n'importe quel graphique d'un onglet d'analyse : 📤 Send this graph to report ouvre le sélecteur de rapport/section cible et place l'image ; 📄 Export this graph → CSV et 📊 Export this graph → Excel enregistrent ses données. La plupart des onglets ont aussi Send all graphs to report (plus Send table to report / Send graphs and table to report quand l'onglet a un tableau) ; Runout, Waterfall, FFT Hydro analysis et Orbit ont un seul Send to report, et Data Table a Send graphs to report. Le curseur de plage affiché à l'écran est exclu des images de rapport. Voir Envoyer au rapport pour le comportement de livraison.

Les outils de mise en service électrique

Douze fenêtres d'outils de test, ouvertes depuis le menu Outils de test automatisés de Data Acquisition. Chacune met en œuvre un essai précis de mise en service de générateur ou de groupe hydraulique et lit les signaux de la tâche d'acquisition. Chacune s'ouvre par-dessus la fenêtre principale, dans sa propre fenêtre.

Déroulé typique

1. Ouvre Outils de test automatisés et choisis un outil. Il s'ouvre par-dessus la fenêtre principale (chaque outil est à instance unique — il se réactive s'il est déjà ouvert).
2. Affecte les voies et règle les paramètres. Les voies de la tâche d'acquisition configurée sont listées dès l'ouverture de l'outil, avant que quoi que ce soit ne soit démarré, pour pouvoir affecter capteurs, keyphasor et vitesse avant que la machine ne tourne ; les voies qui arrivent réellement s'ajoutent au fur et à mesure, et celles d'une tâche que tu as quittée sont retirées. FluxProbe lit les signaux d'une acquisition en cours ; TIF et THD prend un instantané d'une acquisition en cours (⟲ Acquisition dans son onglet d'acquisition) ou lit un fichier TDMS.
3. Capture des points, enregistre ou déclenche selon ce que demande l'essai ; les résultats alimentent un tableau/graphique. Les valeurs se recalculent quand tu modifies les paramètres.

Commun à tous les outils

• En-tête — chaque fenêtre d'outil porte les mêmes commandes en haut à droite : Envoyer au rapport, puis réduire, agrandir et fermer. Les fenêtres suivent la couleur de fond du thème utilisé. Voir Envoyer au rapport depuis un outil.

Commun aux outils natifs

Les sept outils natifs — OC Saturation, SC Saturation, Bearing run, Heat Runs, Load Rejection, WG operation et Air gap monitoring — ont en commun :

• Enregistrement et restauration automatiques — le travail est enregistré automatiquement après chaque modification et à la fermeture de la fenêtre. Quand tu rouvres l'outil après une interruption, il demande Une session interrompue a été trouvée (enregistrée le …). La restaurer ? — seulement si la session enregistrée contient du travail ; un outil simplement ouvert puis fermé n'est pas proposé. Cinq copies de sauvegarde numérotées sont conservées, dans %LOCALAPPDATA%\DaqExpert\Commissioning\Autosave. Si un enregistrement automatique échoue, un message en donne la raison.
• Fichiers de session — Enregistrer la session écrit l'essai en cours (configuration et points capturés) dans un fichier .json ; Charger une session le recharge plus tard, ou sur un autre ordinateur. Un fichier d'un autre outil est refusé.
• Export Excel / image — Exporter les tableaux (Excel) (Exporter en Excel dans Surveillance d'entrefer) écrit tous les tableaux de l'outil dans un seul classeur (une feuille par tableau). Clic droit sur un graphique pour Exporter CSV, Exporter en Excel et Exporter l'image (PNG).

Les outils hébergés (TIF et THD, Rendement du générateur, Court-circuit brusque, FluxProbe, Cartographie acoustique 3D) ont leurs propres commandes d'enregistrement et d'export — voir leurs sujets.

Envoyer le résultat d'un outil dans un rapport

L'en-tête de chaque outil comporte un bouton Envoyer au rapport, à gauche des boutons de la fenêtre. Dans les outils natifs, TIF et THD, Rendement du générateur, FluxProbe et Cartographie acoustique 3D, il place le résultat de l'outil dans un document Data Reporting — la même chaîne de placement automatique utilisée partout.

Un clic ouvre le sélecteur de rapport/section et place le résultat sous forme d'images. Les outils natifs rendent leur zone de résultats (sur fond blanc) ; TIF et THD et Court-circuit brusque envoient une capture de leur fenêtre ; trois outils composent leur propre rapport et l'envoient page par page :

• Rendement du générateur — une première feuille avec les valeurs nominales et les sources de données (les essais non mesurés y sont nommés), une feuille par essai mesuré avec ses points, son graphique d'ajustement et son équation, puis la synthèse au point nominal avec le rendement et la courbe de rendement en fonction de la charge. Les températures et les débits apparaissent dans les unités choisies ; les pertes en kW.
• FluxProbe — le rapport imprimable : conditions d'essai, synthèse, conclusions, carte des pôles, flux par pôle, entrefer et contre-vérification (avec capteurs d'entrefer), tableau par pôle, méthode et réglages.
• Cartographie acoustique 3D — le rapport de campagne complet.

Si Data Reporting est fermé, les images sont écrites dans le rapport enregistré et une notification le confirme : elles sont déjà en place quand tu l'ouvres. Un outil qui n'a rien à envoyer le dit et n'envoie rien : Surveillance d'entrefer avant une analyse (Lancez l'analyse avant de l'envoyer dans un rapport.), FluxProbe avant la fin de son analyse (Aucune analyse à envoyer — enregistrez et laissez l'analyse se terminer d'abord.) ; Rendement du générateur exige au moins un point enregistré.

Surveillance d'entrefer

Mesure la concentricité du stator et du rotor à partir de 3 à 16 capteurs d'entrefer et d'un keyphasor. L'outil sépare la forme du rotor, la position et la forme du stator, et le décentrement ; à partir de 5 capteurs, la forme complète du stator est mesurée. L'analyse se fait tour par tour, si bien qu'une montée en vitesse à vitesse variable est prise en charge.

Source

La bande sous l'en-tête affiche la Source : Acquisition en direct par défaut, ou un fichier ouvert avec Ouvrir un fichier… (TDMS ou CSV) ; Utiliser la source en direct revient à l'acquisition. Pour un fichier CSV, la première ligne donne les noms des voies, le séparateur (virgule, point-virgule ou tabulation) est détecté, et une première colonne nommée time, temps ou t donne la fréquence d'échantillonnage. Sans colonne de temps, la fréquence est prise dans Fréq. d'échantillonnage (Hz), si absente du fichier, à côté des boutons de fichier.

Affectation des voies (onglet Configuration)

Un seul tableau contient toutes les voies. Chaque ligne porte son Rôle — Entrefer C1, C2…, Keyphasor, Vitesse (option) — sa couleur (la même que sur les courbes d'analyse), sa Voie, et les réglages qui lui sont propres :

• Capteurs : Angle (°), Sensibilité (mm/V), Offset (mm). Entrefer (mm) = tension × sensibilité + offset. + Ajouter un capteur, ✕ pour en retirer un, Répartir les angles uniformément.
• Keyphasor : Seuil (V) et Front (Montant / Descendant). Il émet une impulsion quand le centre du pôle 1 passe devant lui.
• Vitesse : Gain (tr/min par unité) et Offset (tr/min). Sans elle, la vitesse est tirée de la période du keyphasor.

La colonne Aperçu dessine le signal brut de chaque ligne sous forme d'enveloppe pleine, avec sa valeur la plus basse et la plus haute ; la ligne de vitesse affiche aussi la vitesse convertie, si bien qu'une mauvaise voie ou un mauvais gain se voit avant de lancer quoi que ce soit. Angles : 0° en haut, positifs dans le sens antihoraire, vus de dessus. La carte Machine règle le Nombre de pôles, le sens de rotation, la numérotation des pôles, l'entrefer nominal et les limites de décentrement et de circularité.

Lancer l'analyse

1. Vérifie la carte Validation : les erreurs bloquantes sont listées en rouge. Si le keyphasor ne se déclenche jamais parce que son seuil est hors du signal, le message donne le seuil et la plage du signal.
2. Règle Capture en direct (s) (5 s par défaut), juste au-dessus de Lancer l'analyse.
3. Lancer l'analyse : sur la source en direct, l'outil enregistre pendant cette durée en affichant la progression, puis analyse ; sur un fichier, il analyse le fichier entier. Arrêter apparaît pendant l'exécution. Si rien n'alimente l'outil, il le signale.

Onglet Analyse

Cadres de résultats (entrefer moyen, minimal et maximal, Décentrement, Ovalisation, Circularité du rotor, Faux-rond 1×, vitesse, tours), avertissements, les graphiques polaires Forme du rotor et Position et forme du stator, un graphique Entrefer dynamique avec un point par tour (en fonction de la vitesse, ou du temps avec Axe X : temps), les signaux sur un tour et un tableau Résultats par pôle. Affichage montre la moyenne ou un seul tour. Choisis les tours à moyenner sous Tours moyennés : par plage de temps ou de vitesse, puis Appliquer (Tous les tours réinitialise). Avant toute analyse, l'onglet explique ce qu'il attend.

FluxProbe

Enregistre une ou deux sondes de flux d'entrefer, un keyphasor et, en option, des capteurs d'entrefer depuis la tâche d'acquisition en cours, puis indique pour chaque pôle son flux, son écart par rapport à la moyenne de la machine et un diagnostic. Aucun matériel à choisir et aucun fichier à charger : l'outil lit la tâche réglée dans Tâche et Fréquence.

Onglets

Enregistrement

1. Lance Measure dans Data Acquisition : les voies de la tâche sont listées avec leur fréquence d'échantillonnage, et les voies sont affectées automatiquement d'après leurs noms.
2. Règle Durée d'enregistrement (s) (60 par défaut) et clique Démarrer l'enregistrement. La vue en direct montre la courbe de flux sur un tour et l'écart de chaque pôle par rapport au seuil, recalculés chaque seconde sur les 3 derniers tours ; les paramètres machine sont affichés dans la barre du haut toutes les demi-secondes.
3. À la fin du décompte, ou sur Arrêter et analyser, l'enregistrement est sauvegardé en TDMS dans C:\DataAcquisition\FluxProbe et analysé sur le nombre entier de tours complets enregistrés ; les résultats s'ouvrent dans l'onglet 03. Les paramètres machine apparaissent comme conditions d'essai (moyennes sur l'enregistrement).

Lire les résultats

• Seuil — les pôles dont l'écart local (après retrait du motif d'excentricité à une fois par tour) dépasse 3 % sont signalés.
• Électrique ou géométrique — avec des capteurs d'entrefer, l'outil prédit l'écart de flux de chaque pôle à partir de son entrefer mesuré et fait la régression de la mesure sur cette prédiction. Un pôle dont l'écart s'explique par son entrefer est géométrique ; un pôle dont le flux reste en dessous de la prédiction de plus que le seuil est signalé comme défaut électrique possible, avec une estimation des spires en court-circuit quand Spires par pôle est renseigné. Un flux supérieur à la prédiction est signalé séparément. Les excentricités statique et dynamique sont indiquées.
• N·A inconnu — laisse N·A (m²) vide : le flux est donné en V·s (webers-spires) au lieu de teslas. Tous les écarts en pourcentage et les pôles signalés sont identiques ; seul le niveau absolu n'est pas disponible.
• Nombre de pôles — avec un keyphasor, l'outil vérifie la valeur saisie par rapport au signal ; en cas de désaccord, il s'arrête et propose Utiliser … pôles et relancer. Sans keyphasor, les tours sont découpés à partir de la fréquence électrique et la numérotation des pôles est arbitraire.

Cartographie acoustique 3D

Une campagne acoustique sur un modèle 3D du groupe ou sur un plan libre : points de mesure, niveaux par régime d'exploitation, puissance acoustique LwA, cartes et rapport de campagne. S'ouvre depuis Acoustic mapping ; l'outil suit la langue de l'application (anglais, français, allemand, espagnol), rapport compris.

Préparer la campagne

• Données machine — Type de groupe : Vertical (Francis / Kaplan), Horizontal · Francis, Horizontal · Pelton, Bulbe, avec ses dimensions ; ou Sans machine (plan libre, usine) avec une taille de zone et Importer un plan (image).
• Mode de mesure — Puissance acoustique (surface ISO 3744 / 3746 : Générer la surface de mesure), Exposition et relevé (accès et postes de travail à hauteur d'oreille) ou Diagnostic (points près des sources). Ajouter un point (cliquer sur un plancher) place un point à la main ; fais glisser un point dans la vue 3D pour le déplacer, Maj + glisser pour changer sa hauteur.
• Régime d'exploitation — chaque capture ou saisie est rangée sous le régime sélectionné : Arrêt · bruit de fond, à vide non excité / excité, Synchronisé au réseau, charge 25 / 50 / 75 / 100 %, plus tes propres régimes (Ajouter un régime).

Saisir les niveaux

Mode d'acquisition :

• Manuelle (sonomètre à affichage) — saisis dB(A) et dB(C), puis Enregistrer et point suivant.
• Via DAQ (DaqExpert) — choisis le micro dans Signal acoustique (tâche NI MAX), parmi les signaux de la tâche. Dès que Measure tourne, DaqExpert calcule chaque seconde LAeq, LCeq, LCpeak, LZeq et le spectre en tiers d'octave sur une fenêtre glissante de 30 secondes (pondérations A et C selon IEC 61672-1, bandes selon IEC 61260-1). Sélectionne un point, puis Capturer au point sélectionné dans l'onglet Liaison DaqExpert.

Résultats et rapport

L'onglet Résultats résume chaque régime d'exploitation (puissance acoustique LwA quand la campagne a des points de surface de mesure) et, dès qu'un régime a des mesures, propose Générer le rapport de campagne ; le rapport contient une carte par régime. Exports : Rapport HTML, Imprimer en PDF, Exporter les mesures (CSV), Exporter le projet (JSON) — enregistrés dans C:\DataAcquisition\Acoustic. Envoyer au rapport envoie le rapport de campagne complet. La campagne est enregistrée automatiquement et restaurée à la réouverture de l'outil.

Rendement du générateur

Rendement par pertes séparées selon IEEE Std 115-2009 : une campagne point par point des pertes par ventilation, fer, additionnelles et paliers, plus les pertes RI² à partir des valeurs nominales, lues sur la tâche d'acquisition en direct.

Onglets

01 · Signaux & entrées (valeurs nominales, circuits, affectation des signaux, unités), 02 · Ventilation, 03 · Fer, 04 · Supplémentaires, 05 · Pertes RI², 06 · Paliers, 07 · Rendement (rendement au point de fonctionnement, rendement en fonction de la charge, Export CSV).

Signaux et unités

Chaque signal est associé à la voie de la tâche qui porte le même nom ; toute autre voie se choisit une fois dans l'onglet 01, ou la valeur se saisit manuellement. Sélecteurs d'unités de l'onglet 01 : Unité de température (°C / °F (US)), Unité de débit — circuits principaux (L/s / GPM (US)) et Unité de débit — skid paliers (Same as main circuits par défaut). Le choix s'applique aux tableaux, résultats, graphiques et en-têtes CSV ; les pertes restent en kW. Les points sont stockés avec leurs unités : changer d'unité plus tard change ce que tu lis, jamais une mesure.

Enregistrer des points

• Record point stocke la moyenne temporelle des signaux affectés sur Durée de moyennage (s) (30 par défaut). Atteins d'abord des conditions stables.
• Importer les points du fichier lit tout le fichier chargé comme source TDMS Replay de la tâche d'acquisition. Un aperçu liste chaque segment stable détecté (intervalle, échantillons, grandeur pilote, perte) avec une case à cocher ; choisis Ajouter aux points existants ou Remplacer les points existants. Chaque point garde son origine, par ex. file.tdms [12–48 s], indiquée dans le rapport.
• Si une grandeur requise n'est affectée à aucune voie du fichier, l'import la nomme et t'amène à l'onglet 01. Les voies qui déclarent leur propre unité (°F, gal/min…) sont lues dans cette unité, avec un avertissement quand le fichier et l'outil ne concordent pas.

Enregistrement automatique

La campagne est enregistrée sur le disque après chaque point enregistré ou importé et après chaque modification des réglages ; cinq copies de sauvegarde sont conservées. La barre de titre affiche l'heure du dernier enregistrement, ou indique que les modifications ne sont pas encore enregistrées ; un bandeau donne la raison si un enregistrement échoue. À la réouverture après une interruption, l'outil propose Reprendre (avec la date et le nombre de points) ou Nouvelle session, qui archive la précédente au lieu de la supprimer. Si le fichier principal est illisible, la copie lisible la plus récente est proposée. Enregistrer la session (fichier) / Charger une session (fichier) déplacent une campagne d'un ordinateur à l'autre.

TIF et THD

Telephone Influence Factor, THD et facteur de déviation de la forme d'onde de la tension du générateur, sur les trois phases ensemble. Chaque harmonique est mesuré à sa fréquence réelle ; le facteur de déviation est calculé par rapport à la sinusoïde équivalente (IEEE Std 115-2019, IEC 61000-4-7, IEC 60034-1).

Utilisation

1. Avec l'acquisition en cours, clique ⟲ Acquisition en haut de l'onglet 01 · Acquisition & spectre : une fenêtre des voies en direct de la tâche est chargée, avec la fréquence d'échantillonnage de la tâche. Pour un essai sur banc, importe plutôt un fichier TDMS dans 00 · Fichier TDMS (essai) ; sa fréquence d'échantillonnage est lue dans le fichier.
2. Choisis le Type de tension mesurée — phase-neutre, phase-phase, triangle ouvert / V-V ou deux tensions —, affecte les voies de tension et règle le Facteur d'échelle (rapport TT).
3. Capturer et calculer. Les vérifications de capture indiquent la fréquence, l'ordre des phases (ABC / ACB) et la qualité du signal.

Résultats

02 · Résultats donne le THD, le BTIF, le TIF phase-neutre (avec le RTIF en dessous) et le facteur de déviation, avec des verdicts par rapport aux limites (fondés sur la phase la plus défavorable), des tableaux par phase et le tableau complet des harmoniques pondérés. La barre d'outils propose Imprimer / enregistrer en PDF (un rapport de deux pages), Exporter les données (JSON), Exporter les tableaux (Excel) et Exporter l'image (PNG).

Court-circuit brusque

Essai de court-circuit brusque triphasé selon IEEE Std 115 : réactances transitoire et subtransitoire et constantes de temps (Xd', Xd'', Td', Td'', Ta), essai par essai.

Utilisation

1. Vérifie la pastille de source à droite de la barre d'onglets : elle nomme la tâche d'acquisition lue (Source : acquisition DaqExpert · <tâche> · prête / · indisponible), ou indique aucune tâche.
2. Dans Configuration et signaux, saisis les caractéristiques nominales de la machine et affecte les tensions composées, les trois courants d'induit et les signaux d'excitation. La liste des voies contient les voies de la tâche ; elle est vide quand la tâche n'en a pas.
3. Dans Essais, ajoute un essai et utilise Armer le déclenchement (déclenchement automatique sur la chute de tension) ou Démarrer l'enregistrement / Arrêter l'enregistrement. Les essais peuvent aussi être importés depuis un CSV ou un TDMS.
4. Analyse affiche Xd', Xd'', Td', Td'' et Ta avec les fenêtres d'ajustement et une vérification par phase ; Synthèse compare les essais et les valeurs de conception.

Dans Rapport et fichiers : Exporter les résultats (CSV), et Enregistrer la session / Ouvrir une session… pour conserver les essais dans un fichier. Il y a aussi l'onglet Export TDMS, et un clic droit sur un graphique pour Excel ou PNG.

Langue

Toute l'interface bascule entre English, Français, Español et Deutsch à l'exécution.

Ouvre Configuration › Réglages de l'application, choisis une Langue, et clique Appliquer — chaque fenêtre ouverte se met à jour.

Thèmes / apparence

Change instantanément le style de toute l'application. Huit thèmes sont livrés — trois « Classic » d'origine, un aspect « Legacy » et quatre thèmes modernes.

Ouvre Configuration › Paramètres Application, choisis un Thème: dans le groupe Apparence, puis clique Appliquer.

L'interrupteur ☀ / 🌙 en haut à droite du ruban bascule directement entre Light Classic et Dark Classic.

Démarrage et journalisation

Préférences générales du groupe Démarrage et Journalisation de la page Paramètres Application.

Licence et activation

La page Configuration › Licence & Activation montre l'état de ta licence, permet d'activer ou d'enregistrer une licence, de copier ton ID machine et de voir quelles fonctions te sont accessibles. DaqExpert est freemium — sans licence, il tourne en version gratuite et les éléments premium affichent un cadenas.

Résultats de S'enregistrer en ligne

• Même licence déjà active : un message indique qu'il n'y a rien à mettre à jour.
• Licence nouvelle ou réémise : elle est installée et un message indique à qui elle est attribuée et jusqu'à quand. Le menu principal suit aussitôt la nouvelle licence — sans redémarrage.
• Licence toujours expirée : un message donne la date d'expiration ; renouvelle-la, puis enregistre-toi de nouveau en ligne.
• Aucune licence sur le serveur, ou licence retirée : un message te demande de contacter le support ; une licence retirée est supprimée de cet ordinateur.

Licence mise à jour depuis le serveur

Quand un DaqExpert sous licence démarre et que le serveur détient une autre licence valide pour cette machine — après un changement de formule, ou une licence réémise pour toi — le message Licence mise à jour disponible indique à qui elle est enregistrée, la licence et sa date de fin, et demande s'il faut l'appliquer maintenant. Refuser laisse la licence installée intacte ; la question est posée une fois par démarrage. Accepter remplace la licence et les fonctions nouvellement accordées deviennent disponibles immédiatement.

Éléments verrouillés et masqués

• Une entrée de menu non incluse dans ta licence affiche un cadenas 🔒 ; son info-bulle indique qu'elle n'est pas incluse dans ta licence.
• Une page de Configuration verrouillée affiche un aperçu Fonctionnalité verrouillée ; son bouton 🔓 Enregistrer en ligne t'amène à cette page.
• Un élément sous licence mais simplement désactivé est grisé sans cadenas — par exemple le générateur de fonctions, dont l'info-bulle explique comment l'activer sur sa page de Configuration.
• Une licence peut être émise pour que les éléments non couverts soient masqués au lieu d'être cadenassés. Un groupe de menu sans aucun élément sous licence (comme Outils de test automatisés ou Affichage) est alors masqué lui aussi, et l'écran de sélection d'application ne montre que tes applications.

Mises à jour logicielles

DaqExpert interroge un serveur de publication pour trouver de nouvelles versions et les installe avec son programme de mise à jour, qui vérifie chaque paquet avant de remplacer le moindre fichier.

Vérifier les mises à jour

• Aide › Vérifier les mises à jour dans le rail gauche, ou le bouton Vérifier les mises à jour de la page Configuration › Mise à jour (qui affiche aussi la version installée).
• Une vérification silencieuse tourne au démarrage et son résultat s'affiche sur la page Mise à jour, dont le bouton devient alors Installer la mise à jour. Si le serveur est injoignable, la vérification silencieuse reste discrète ; une vérification manuelle affiche Impossible de joindre le serveur de mise à jour.
• Quand une mise à jour existe, DaqExpert demande s'il faut mettre à jour maintenant. Accepter ferme DaqExpert et ouvre la fenêtre APPLICATION UPDATE.

Ce que fait le programme de mise à jour

1. Télécharge et extrait le paquet (Downloading update..., Extracting files...).
2. Le vérifie (Verifying update...) : le paquet doit contenir la liste de ses fichiers signée par DaqExpert, et chaque fichier doit correspondre à son empreinte. Un paquet non signé ou altéré, ou destiné à une autre application ou version, est refusé et rien n'est modifié.
3. Vérifie que cet ordinateur satisfait aux exigences du paquet — version de Windows, .NET Framework, runtime WebView2, espace disque libre — et indique clairement quand une réinstallation complète est nécessaire à la place.
4. Seulement ensuite, ferme toute instance de DaqExpert encore ouverte et installe les fichiers (Installing files...). À la fin, la fenêtre affiche les notes de version (What’s new in vX) ; Close lance l'application.

Mises à jour requises et retours arrière

Une version marquée comme requise par DaqExpert est installée dès l'ouverture de Data Acquisition : un avis Mise à jour de sécurité t'indique que l'application va se fermer et se mettre à jour automatiquement. Un administrateur peut aussi épingler une version précise ; l'application affiche alors Rollback required avec la version cible et la raison, et demande avant de réinstaller.

Mettre à jour par Aide › Vérifier les mises à jour, ou installer une mise à jour requise, ne demande aucun droit d'administrateur ; sur un ordinateur encore installé dans Program Files, l'application est déplacée dans ton dossier utilisateur, une seule fois — voir Installation et dossier utilisateur.

Installation et dossier utilisateur

DaqExpert est installé pour l'utilisateur Windows qui l'installe, dans le dossier propre à cet utilisateur. L'installer, et le mettre à jour par Aide › Vérifier les mises à jour ou par une mise à jour requise, ne demandent aucun droit d'administrateur.

Où il est installé

• Fichiers du programme : %LOCALAPPDATA%\Programs\DaqExpert\DaqExpert.
• Raccourcis : une entrée DaqExpert dans le menu Démarrer et sur le bureau.
• Sur un ordinateur partagé, chaque utilisateur installe sa propre copie.
• Les réglages, projets et journaux (sous C:\DataAcquisition) et les enregistrements (dans le dossier choisi dans Configuration Projet, par défaut Documents\DataAcquisition\TDMS) sont conservés hors du dossier du programme : installer, mettre à jour ou réinstaller ne les touche pas.

Sortir de Program Files

Les anciennes versions étaient installées dans Program Files, un dossier dans lequel un utilisateur standard ne peut pas écrire. Quand un tel ordinateur se met à jour par Aide › Vérifier les mises à jour, ou installe une mise à jour requise, le programme de mise à jour télécharge l'installateur et installe l'application dans ton dossier utilisateur à la place (Installing to your user folder...), puis lance la nouvelle copie. Cela ne se produit qu'à une seule mise à jour ; ensuite, chaque mise à jour s'installe discrètement.

Si le déplacement ne peut pas aboutir, le programme de mise à jour le signale : télécharge et exécute une fois l'installateur depuis le serveur de mise à jour ; tes réglages et tes enregistrements ne sont pas touchés.

À propos

La boîte À propos affiche le nom du produit, la version, le copyright et la description.

Ouvre-la depuis Aide › À Propos dans le rail gauche ; le nom et la version de l'application apparaissent aussi sur la page Configuration › Mise à jour. Dans Windows, les propriétés des fichiers du programme indiquent DaqExpert comme société et titulaire du copyright.

Das DaqExpert-Fenster

DaqExpert Data Acquisition öffnet ein einziges Hauptfenster, das um eine einklappbare Navigationsleiste links aufgebaut ist. Alles, was Sie tun — erfassen, visualisieren, aufzeichnen, testen —, beginnt hier.

Fensteraufbau

Die Oberfläche hat vier Bereiche:

• Navigationsleiste (links). Drei Gruppen: ARBEITSBEREICH (Konfiguration, Automatisierte Testwerkzeuge, Anzeige), SITZUNG (Sitzung sperren, Anwendungen) und SYSTEM (Hilfe › Nach Updates suchen / Benutzerhandbuch / Über sowie Beenden). Klicken Sie auf den türkisfarbenen Chevron-Griff an ihrem Rand, um die Leiste auf Symbole zu verkleinern (48 px) oder auszuklappen (210 px).
• Menüband (oben). Die Karte MEASURE (Erfassung starten/stoppen — siehe Erfassung starten und stoppen), die Karte RECORDER (siehe Aufzeichnungsleiste), die Karte GENERATOR, wenn der Funktionsgenerator aktiviert ist, und ein ☀ / 🌙-Schalter zwischen dem hellen und dem dunklen Design.
• Arbeitsbereich (Mitte). Eine Reihe andockbarer Panels mit Registerkarten, in die Sie Live-Diagrammfenster ziehen. Mehrere Diagramme können sich ein Panel teilen, sodass Sie mehrere Ansichten gleichzeitig beobachten (siehe Der Anzeige-Arbeitsbereich).
• Statusleiste (unten). Erfassungszustand (Idle / Acquiring), gewählter Task, Abtastrate, Kanäle, eine REC-Anzeige während der Aufzeichnung, Sleep Mode Off, solange der PC wach gehalten wird, und das aktive Projekt.

Die Leiste enthält keinen Eintrag Reports: Panel-Schnappschüsse, An Bericht senden und TDMS-Datei öffnen erreichen Sie über die Werkzeuge, die sie verwenden.

Sitzung und Beenden

• Sitzung sperren verbirgt den Arbeitsbereich hinter einem Sperrbildschirm; siehe Anmelden und Sitzung sperren.
• Anwendungen öffnet erneut den Bildschirm zur Anwendungsauswahl; siehe Anwendungsauswahl.
• Beenden fragt Möchten Sie die Anwendung wirklich beenden?, bevor DaqExpert geschlossen wird. Das Schließen des Hauptfensters stoppt die Erfassung.

Firmenlogo

Unten in der Leiste, unter Used under licence by, zeigt DaqExpert das Logo, das Ihrem Unternehmen auf dem DaqExpert-Server zugewiesen ist (bis dahin einen Platzhalter Your Logo). Bei eingeklappter Leiste wird nur der linke Teil des Logos angezeigt. Das zuletzt empfangene Logo bleibt angezeigt, wenn der Rechner offline ist. Ist der Server beim Start nicht erreichbar, versucht es die Anwendung während der Sitzung erneut — nach 1, 5 und 15 Minuten, danach alle 30 Minuten —, bis das Logo angezeigt wird oder der Server antwortet, dass es für diesen Rechner keines gibt.

Kostenlose und lizenzierte Funktionen

DaqExpert ist Freemium. Ohne Lizenz läuft es als kostenlose Version, ohne Zeitbegrenzung: Erfassung starten/stoppen, Projekt-Setup, Task und Abtastrate, Anwendungseinstellungen, die Diagramme Time und Time History, das Schnappschuss-Werkzeug, CSV-Export, die Quelle TDMS-Wiedergabe und die Kompensation der Modullaufzeiten bleiben verfügbar. Andere Menüeinträge werden weiterhin mit einem Vorhängeschloss 🔒 Licensed angezeigt, damit Sie sehen, was eine Lizenz freischaltet; eine gesperrte Konfigurationsseite zeigt eine Vorschau Funktion gesperrt. Der Betrieb ohne Lizenz ist ein normaler, unterstützter Zustand — es gibt kein blockierendes Banner. Eine Lizenz kann auch so ausgestellt werden, dass nicht lizenzierte Einträge ausgeblendet statt mit Vorhängeschloss angezeigt werden; siehe Lizenz & Aktivierung.

Wo die Einstellungen liegen

Die meisten Einstellungen erfolgen im Fenster Konfiguration (über die Leiste geöffnet), das eine eigene Navigation links hat: Projekt-Setup, Testeigenschaften, Aufgabe und Abtastrate, Trigger-Setup, Leistungsmesser, Wellenschwingungen (Phasenwinkel, Smax, Beschl. zu Geschw.), Funktionsgenerator, Kanalauswahl, Geräte & Kanäle, Berechnete Signale, Fernüberwachung, Lizenz & Aktivierung, Anwendungseinstellungen und Aktualisierung. Bestätigen Sie mit Anwenden oder OK, oder verlassen Sie das Fenster mit Abbrechen.

Anmelden und Sitzung sperren

DaqExpert startet mit einem Startbildschirm und fordert Sie dann zur Anmeldung auf. Die Benutzerkonten werden auf diesem Rechner gespeichert. Während Sie arbeiten, verbirgt Sitzung sperren den Arbeitsbereich, bis Ihr Passwort erneut eingegeben wird.

Start

Ein Startbildschirm mit Fortschrittsbalken erscheint, sobald Sie die Anwendung starten; er bleibt sichtbar, bis das Anmeldefenster auf dem Bildschirm ist. Ist ein konfiguriertes NI-Gerät ausgeschaltet oder nicht erreichbar, wartet der Start nicht darauf: Das Anmeldefenster erscheint, und diese Arbeit wird im Hintergrund abgeschlossen.

Anmelden

1. Geben Sie Benutzername und Passwort ein (Passwort anzeigen zeigt das Eingegebene an).
2. Aktivieren Sie Angemeldet bleiben, damit Ihr Benutzername beim nächsten Mal ausgefüllt ist.
3. Klicken Sie auf ANMELDEN. Der Bildschirm Anwendungsauswahl öffnet sich — oder, wenn er nur eine einzige Anwendung zeigen würde, öffnet sich diese Anwendung direkt.

BEENDEN schließt DaqExpert. Das Schließen des Anmeldefensters, wenn keine Anwendung geöffnet ist, beendet DaqExpert ebenfalls vollständig.

Ein Konto erstellen

1. Klicken Sie im Anmeldefenster auf Konto erstellen (unter Kein Konto?).
2. Füllen Sie E-Mail, Benutzername, Titel, Passwort und Passwort bestätigen aus. E-Mail, Benutzername und Passwort sind Pflichtfelder (Titel ist optional); die E-Mail muss eine gültige Adresse sein; das Passwort muss mindestens 6 Zeichen haben und mit Passwort bestätigen übereinstimmen; Benutzername und E-Mail dürfen auf diesem Rechner noch nicht verwendet werden.
3. Klicken Sie auf REGISTRIEREN. Sie kehren zum Anmeldefenster zurück; Zurück zur Anmeldung kehrt zurück, ohne ein Konto zu erstellen.

Die Sitzung sperren

Klicken Sie in der Leiste auf Sitzung sperren. Der Bildschirm Anwendung gesperrt ersetzt den Arbeitsbereich; die Erfassung läuft im Hintergrund weiter, worauf der Bildschirm hinweist. Geben Sie das Passwort des angemeldeten Benutzers ein und klicken Sie auf ENTSPERREN (oder drücken Sie Enter), um zum Arbeitsbereich zurückzukehren.

Anwendungsauswahl

Nach der Anmeldung zeigt der Bildschirm ANWENDUNGSAUSWAHL eine Karte je Anwendung der DaqExpert-Suite, mit einem Badge, das Ihnen für jede den Stand Ihrer Lizenz anzeigt.

Die Karten

Klicken Sie auf eine Karte, um sie auszuwählen (unten erscheint Selected application: …), und klicken Sie dann auf ANWENDUNG STARTEN. Ein Fortschrittsbalken läuft, bis das Anwendungsfenster auf dem Bildschirm ist. Data Analysis und Data Reporting lassen sich ohne ihre Lizenz öffnen: Sie öffnen sich in einer gesperrten Vorschau.

Lizenz-Badges

Der Lizenzinhaber und das früheste Ablaufdatum Ihrer lizenzierten Anwendungen werden einmal unten auf dem Bildschirm angezeigt: Lizenziert für … · gültig bis YYYY-MM-DD. Ihr Benutzername erscheint oben rechts. Der Bildschirm ist auf Englisch, Französisch, Deutsch und Spanisch verfügbar.

Zurückkehren und verlassen

• Anwendungen in der Leiste des Hauptfensters öffnet diesen Bildschirm erneut, sodass Sie eine weitere Anwendung starten können.
• Abbrechen bringt Sie zu der Anwendung zurück, die den Bildschirm geöffnet hat, und holt sie in den Vordergrund, auch wenn sie minimiert war — oder zum Anmeldefenster, wenn Sie von dort kamen. Nichts wird geschlossen.
• Das Schließen des Bildschirms selbst (z. B. über die Windows-Taskleiste) wirkt wie Abbrechen; ist keine Anwendung mehr geöffnet, wird DaqExpert vollständig beendet.

Jede Anwendung, die Sie schließen, gibt den Speicher frei. Der Auswahlbildschirm bleibt verfügbar, solange mindestens eine Anwendung geöffnet ist, und DaqExpert wird mit der letzten beendet.

Ein Projekt wählen oder erstellen

Ein Projekt speichert Ihr Arbeitsbereich-Layout, die Auswahl von Task und Abtastrate, die Kanalauswahl, Trigger und Diagrammeinstellungen. Wenn sich Data Acquisition öffnet, fragt DaqExpert, welches Projekt geladen werden soll, bevor der Arbeitsbereich angezeigt wird.

Die Projektauswahl beim Start

1. Beim Öffnen des Hauptfensters erscheint der Dialog Projekt auswählen.
2. Wählen Sie ein vorhandenes Projekt aus der Dropdown-Liste, oder aktivieren Sie Neues Projekt erstellen und geben Sie einen Namen in Projektname: ein.
3. Klicken Sie auf Starten. Der Arbeitsbereich bleibt verborgen, bis Sie bestätigen.

Abbrechen öffnet das zuletzt verwendete Projekt, sodass der Start nie blockiert wird. Existiert kein Projekt Default, wird automatisch eines oben in die Liste eingefügt.

Projekte später verwalten

Öffnen Sie Konfiguration › Projekt-Setup, um Projekte zu erstellen, umzubenennen, zu löschen oder zu wechseln sowie den globalen Aufzeichnungsordner und die Auto-Export-Optionen festzulegen.

Das Projekt „Default“

Default ist ein dauerhaftes, geschütztes und stets leeres Projekt — eine leere Seite, zu der Sie jederzeit zurückkehren können.

Verhalten

• Der Wechsel zu Default schließt alle Panels und löscht die Task-Auswahl, es öffnet also immer leer.
• Es kann nicht gelöscht werden.
• Globale Funktionskonfigurationen (Power Meter, Trigger, WattsOn…) werden beim Öffnen von Default auf „deaktiviert“ zurückgesetzt.

Geräte & Kanäle (NI-Geräte)

Eine Seite im Stil von NI-MAX, die Ihre National-Instruments-DAQmx-Hardware — Chassis, Module und deren Kanäle — neben den in NI-MAX gespeicherten Tasks darstellt, sodass Sie Geräte prüfen und Tasks anlegen können, ohne DaqExpert zu verlassen.

Verwendung

1. Öffnen Sie Konfiguration › Geräte & Kanäle.
2. Klicken Sie auf ⟳ Scan, um nach Hardware zu suchen, oder auf ↻ Refresh, um den aktuellen Zustand neu einzulesen. Die Symbolleiste fasst zusammen, was gefunden wurde (Geräte · Chassis · Kanäle).
3. Unter Devices & Chassis ist jedes Chassis eine Karte, die seine Module nach Steckplatz auflistet, mit einem Port je Kanal. Ein bereits von einem Task verwendeter Port zeigt den Namen dieses Tasks in seinem Tooltip; ein Klick auf einen freien Port öffnet New Task mit diesem Kanal vorausgewählt.
4. Unter Tasks listet jeder gespeicherte Task seine Kanäle auf (siehe NI-Task erstellen und bearbeiten).

NI-Task erstellen und bearbeiten

Ein Task ist ein benannter, wiederverwendbarer Satz von Kanälen, der in NI-MAX gespeichert ist. DaqExpert erstellt und bearbeitet Tasks auf der Seite Geräte & Kanäle, sodass Sie die NI-eigenen Werkzeuge nicht benötigen.

Einen Task erstellen

1. Klicken Sie in Konfiguration › Geräte & Kanäle auf + New Task (oder auf einen freien Port einer Modulkarte).
2. Geben Sie einen Task name ein.
3. Lassen Sie Measurement type für einen Eingangs-Task auf AI Voltage.
4. Aktivieren Sie unter Physical channels die aufzunehmenden Kanäle. Sie sind nach Modul gruppiert; jede Zeile akzeptiert einen optionalen benutzerdefinierten Namen. Ein bereits von einem anderen Task verwendeter Kanal ist mit dem Namen dieses Tasks gekennzeichnet, bleibt aber auswählbar — mehrere Tasks können sich einen Kanal teilen.
5. Klicken Sie auf Create.

Eingangskanäle werden immer als analoge Spannungseingänge (−10 / +10 V) mit der Standard-Anschlusskonfiguration des Moduls erstellt, unabhängig davon, was Measurement type angibt. Passen Sie jeden Kanal anschließend an (siehe Kanaleinstellungen).

Einen Task bearbeiten

Kanaleinstellungen (Einheit, Bereich, Anschluss)

Jeder Kanal eines Tasks erscheint als Karte auf der Seite Geräte & Kanäle und zeigt seinen Port, seinen benutzerdefinierten Namen und Kennzeichnungen für Einheit, Bereich und Anschlusskonfiguration. Alle seine Einstellungen werden über die Karte geändert.

Einen Kanal ändern

1. Klicken Sie auf der Kanalkarte auf ⋯ (oben rechts).
2. Wählen Sie die zu ändernde Einstellung, passen Sie sie im Dialog an und klicken Sie auf Apply.

Task und Abtastrate

Die zentrale Seite für die Erfassungseinrichtung: Sie wählt, woher die Daten kommen — ein NI-Task oder eine wiederzugebende Aufzeichnung —, und legt die Parameter fest, die die gesamte Live-Verarbeitungskette, die Aufzeichnung und die Trigger steuern.

Wichtige Einstellungen

Effektive (angepasste) Abtastrate

Manche NI-Module — Delta-Sigma-Typen wie das NI 9230/9232 — können keine beliebige Rate fahren und quantisieren sie. Fordern Sie 2000 Hz an, läuft die Hardware möglicherweise tatsächlich mit 2048 Hz. DaqExpert erkennt die reale Rate und verwendet sie überall.

Warum das wichtig ist

Die effektive Rate wird für Zeitstempel, FFT-Achsen, 1X-Frequenz (Goertzel), Statistiken und das Timing der aufgezeichneten Dateien übernommen — so bleibt alles korrekt, auch wenn die Hardware-Rate von dem abweicht, was Sie eingegeben haben. Das geschieht automatisch; es gibt keine Einstellung.

Sobald die Erfassung läuft, zeigt Aufgabe und Abtastrate die tatsächlich verwendete Rate unter den Ratenfeldern an — Tatsächliche Rate: 2048 Hz, gefolgt von — von der Hardware aus 2000 Hz angepasst, wenn die Hardware sie geändert hat.

Kompensation der Modullaufzeiten

Manche NI-Karten verzögern ihr Signal durch einen internen Filter um eine feste Anzahl von Abtastwerten. Teilen sich Karten mit unterschiedlichen Verzögerungen einen Task, sind ihre Kanäle gegeneinander verschoben — und die Phase zwischen einer Spannung und einem Strom, damit P, Q und Leistungsfaktor, ist falsch. DaqExpert kompensiert diese Verschiebung vor jeder Berechnung, jedem Diagramm und jeder Aufzeichnung.

Verwendung

1. Öffnen Sie Konfiguration › Aufgabe und Abtastrate und wählen Sie Ihren Task. Der Bereich Kompensation der Modullaufzeiten listet jede Karte des Tasks auf, die eine Eingangsverzögerung hat.
2. Jede Karte ist standardmäßig aktiviert: Ihre Zeile gibt die Verzögerung in Abtastwerten und Millisekunden an sowie die Herkunft des Werts (von National Instruments veröffentlicht, auf dem Prüfstand gemessen, angenommen oder von Ihnen eingegeben).
3. Ist die Verzögerung einer Karte unbekannt, geben Sie sie in Verzögerung [Abtastwerte] ein (0, wenn sie keine hat).
4. Deaktivieren Sie eine Karte nur, um ihre Verzögerung unkompensiert zu lassen.

Erfassung starten und stoppen

Die Erfassung erfasst Live-Daten der Kanäle der gewählten Quelle in Ringpuffer, die Diagramme, Statistiken und Aufzeichnung speisen.

Bedienelemente

• Start. Klicken Sie im Hauptfenster auf die runde Wiedergabe-Schaltfläche der Karte MEASURE (nicht verfügbar, solange die Erfassung bereits läuft).
• Stopp. Klicken Sie auf die quadratische Stopp-Schaltfläche daneben (Erfassung stoppen).

TDMS-Wiedergabe (eine Aufzeichnung abspielen)

Spielt eine TDMS-Aufzeichnung so ab, als wäre sie eine Live-Karte, ohne NI-Hardware: Diagramme, Trends, Aufzeichnung und die Testwerkzeuge laufen auf den aufgezeichneten Signalen genau so, wie sie es bei einer Live-Erfassung tun würden.

Verwendung

1. Öffnen Sie Konfiguration › Aufgabe und Abtastrate und stellen Sie Quelle auf TDMS Replay.
2. Klicken Sie auf … neben Aufzeichnung und wählen Sie eine .tdms-Datei. Ihre Kanäle werden allen Diagrammen bereitgestellt, und ihre eigene Abtastrate erscheint im ausgegrauten Feld Abtastrate [Hz].
3. Starten Sie die Erfassung wie gewohnt. Um zur Live-Hardware zurückzukehren, stellen Sie Quelle wieder auf NI-DAQmx; Ihr NI-Task wird wiederhergestellt.

Kanalauswahl

Legen Sie je Kanal (physisch und virtuell) fest, ob er aufgezeichnet wird und welche kanalbezogenen Statistiken in die aufgezeichneten Dateien geschrieben werden.

Verwendung

1. Öffnen Sie Konfiguration › Kanalauswahl.
2. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen in der ersten Spalte, um einen Kanal zu behalten, und aktivieren Sie die Kästchen je Funktion (Mittelwert, RMS, Min, Max, P-P, 1X, 2X).
3. Verwenden Sie Alle auswählen / Alle abwählen / Alle Funktionen oder klicken Sie auf einen Spaltenkopf, um eine ganze Spalte umzuschalten. Klicken Sie zum Speichern auf Anwenden.

Funktionsgenerator (Analogausgänge)

Steuert bis zu vier NI-Analogausgänge mit einer Sinus-, Rechteck-, Dreieck-, Puls- oder konstanten Spannung an — kontinuierlich oder als gestufter Frequenz-Sweep — und zeigt die erzeugten Signale in einem Generator-Diagramm.

Einrichten

1. Öffnen Sie Konfiguration › Funktionsgenerator und aktivieren Sie Funktionsgenerator aktivieren.
2. Wählen Sie unter Auswahl der Analogausgabe-Aufgabe in DAQ-Aufgabe: den NI-Task, der Ihre Analogausgangskanäle enthält (⟳ lädt die Liste neu).
3. Aktivieren Sie für jeden der Ausgänge Analogausgang 1 bis Analogausgang 4, den Sie verwenden möchten, Aktiv, wählen Sie seinen Kanal und stellen Sie dann das Signal ein (Tabelle unten).
4. Legen Sie in NI-Ausgabeeinstellungen Abtastrate (Hz) (Standard 100 000), Spannung min (V) und Spannung max (V) (Standard −10 / +10) fest. Diese gelten gemeinsam für alle Ausgänge.
5. Übernehmen. Im Hauptfenster erscheint eine Karte GENERATOR: Starten und stoppen Sie die Ausgänge dort, optional mit Auto Stop und einer Dauer.

Ausgänge mit gleicher Frequenz bleiben zueinander in Phase; mehrere Ausgänge können mit unterschiedlichen Frequenzen laufen. Jeder an die Karte gesendete Abtastwert wird auf den Bereich Spannung min/Spannung max begrenzt, sodass eine Amplitude plus Offset jenseits dieses Bereichs abgeschnitten statt außerhalb des Bereichs ausgegeben wird.

Gestufter Frequenz-Sweep

Ist Funktion auf Sweep Frequency gestellt, spielt der Ausgang eine Liste von Frequenzen nacheinander in einem einzigen Durchlauf ab, dann stoppt der Generator von selbst.

Ausgang mit dem Erfassungstakt synchronisieren

Ausgang mit Erfassung synchronisieren (in NI-Ausgabeeinstellungen, standardmäßig ein) koppelt den Analogausgang an den Abtasttakt der Erfassung, sodass erzeugte und gemessene Signale eine gemeinsame Zeitbasis haben und nicht in der Phase driften. Dies wirkt nur, solange eine Erfassung auf demselben Chassis wie der Ausgang läuft — starten Sie die Erfassung vor dem Generator. Der Ausgang läuft dann mit der Erfassungsrate, seine Auflösung folgt also Ihrer Eingangs-Abtastrate. Andernfalls behält der Ausgang seinen eigenen Takt.

Das Generator-Diagramm

• Fügen Sie ein Diagramm Generator zu einem Panel des Anzeige-Arbeitsbereichs hinzu. Seine Einstellungen (Generatoreinstellungen) listen die Generatorausgänge unter Generatorkanäle auf, jeden mit seiner Farbe.
• Alle Ausgänge teilen sich eine vertikale Skala; ein ausgeschalteter Ausgang verschwindet aus Kurve und Legende.
• Doppelklicken Sie auf eine Y-Achse, um ihren Min/Max-Bereich festzulegen, wie bei den anderen Diagrammen.

Hardware-Starttrigger (NI-Flanke)

Verzögert den eigentlichen Erfassungsstart des DAQ, bis eine Hardware-Flanke auftritt — eine digitale Leitung oder das Überschreiten eines analogen Pegels —, sodass die Erfassung mit einem externen Ereignis synchronisiert ist. Dies ist etwas anderes als der Software-Aufzeichnungstrigger.

Verwendung

1. Öffnen Sie Konfiguration › Aufgabe und Abtastrate und aktivieren Sie in Hardware-Starttrigger (NI-DAQmx) die Option Erfassung mit einem Hardware-Trigger starten.
2. Wählen Sie einen Typ: DigitalEdge oder AnalogEdge.
3. Geben Sie den Anschluss Quelle ein — eine PFI-Leitung für eine digitale Flanke (z. B. PFI0), einen analogen Anschluss für eine analoge Flanke (z. B. APFI0) — und eine Flanke (Rising/Falling).
4. Legen Sie bei AnalogEdge den Pegel (V) fest. Übernehmen.

Tacho-Kanäle / Drehzahl & Frequenz

Bis zu drei Tacho-Kanäle (Keyphasor) wandeln einen Impuls pro Umdrehung in virtuelle Kanäle für die Drehzahl (RPM) oder die Frequenz (Hz) um. Sie liefern außerdem die Wellenreferenz für den Unwuchtwinkel und die Phase der Harmonischen.

Verwendung

1. Öffnen Sie Konfiguration › Trigger-Setup.
2. Aktivieren Sie unter Trigger-Kanäle für jede der drei Zeilen Aktiv, wählen Sie den Quell-Kanal und legen Sie einen Schwellenwert (in Volt) fest.
3. Wählen Sie die Flanke (Rising/Falling) und die Umdrehungseinheit — RPM (erzeugt einen Kanal Speed_<ch>) oder Hz (Frequency_<ch>).
4. Legen Sie unter Trigger-Einstellungen Anzahl äquidistanter Markierungen: (Impulse pro Umdrehung) fest und übernehmen Sie dann.

Aufzeichnungstrigger (Auto)

Startet (und stoppt optional) die periodische Aufzeichnung automatisch, wenn ein gewählter Kanal eine Schwelle überschreitet oder ein Intervall betritt/verlässt — so werden Ereignisse erfasst, ohne dass jemand an der Tastatur sitzt. Funktioniert mit realen oder virtuellen/berechneten Kanälen.

Verwendung

1. Aktivieren Sie auf der Seite Aufgabe und Abtastrate in Aufnahme-Trigger die Option Aufnahme bei Kanalwert automatisch starten.
2. Wählen Sie den Kanal (reale Kanäle des Tasks, dann die vorhandenen virtuellen Kanäle).
3. Wählen Sie eine Bedingung: Above threshold, Below threshold, Inside interval oder Outside interval.
4. Legen Sie den Threshold (Above/Below) oder Low/Hoch (Intervallmodi) fest. Aktivieren Sie optional Aufnahme beenden, wenn die Bedingung nicht mehr erfüllt ist. Übernehmen.

Aufzeichnungsleiste (manuelle Aufzeichnung)

Die Karte RECORDER des Hauptfensters zeichnet Live-Daten auf Abruf in eine mit Zeitstempel versehene TDMS-Datei auf, getrennt von der kontinuierlichen Sicherung.

Verwendung

1. Legen Sie vor der Aufzeichnung den Basisnamen der Datei in Periodic File:, die Roh-Speicherrate in Rate: (Hz) und optional eine Auto Stop-Dauer fest.
2. Starten Sie die Erfassung und drücken Sie dann die runde rote Schaltfläche Record (aktiv, sobald die Erfassung läuft). Erneut drücken, um zu stoppen.
3. Während der Aufzeichnung zeigt ein roter Chip die verstrichene Zeit (Ohne Limit) oder die verbleibende Zeit (Feste Dauer), und die Statusleiste zeigt REC.
4. Während einer Aufzeichnung fügt die Notiz-Schaltfläche der Datei eine Textnotiz hinzu; die bisher erfassten Notizen erscheinen in ihrem Tooltip.

Die Dateien heißen {base}_Periodic_Raw_{yyyyMMdd_HHmmss}.tdms (Record, wenn der Basisname leer ist) und enthalten Metadaten der Testsitzung sowie die physikalischen Einheiten je Kanal. Es können zwei Dateien entstehen — eine Raw-Datei und eine Calculated-Datei (siehe Roh- vs. berechnete Dateien) —, die automatisch nach Excel/CSV konvertiert werden können (siehe Export nach Excel / CSV).

Kontinuierliche Sicherungsaufzeichnung

Eine ständig aktive Hintergrundaufzeichnung, die unabhängig von der Schaltfläche Record läuft, sodass die Daten während der Erfassung laufend auf der Festplatte gesichert werden.

Verwendung

• Aktivieren Sie in Konfiguration › Aufgabe und Abtastrate › Aufnahme RAW-Sicherung speichern und/oder Berechnete Sicherung speichern, jeweils mit eigener Sicherungs-Abtastrate [Hz].
• Legen Sie den Basisnamen der Datei in Name (kontinuierlich) fest und klicken Sie auf Speichern, um ihn zu übernehmen.
• Sie hat in der Karte RECORDER einen eigenen grünen Chip mit Speichersymbol und Zähler der verstrichenen Zeit — nicht die Schaltfläche Record.

Roh- vs. berechnete Dateien & Mittelung

Eine Aufzeichnung kann zwei Dateien erzeugen: eine Raw-Datei (_Raw_) mit den Signalverläufen in voller (oder dezimierter) Rate und eine Calculated-Datei (_Calculated_) mit einer Wertezeile je Mittelungsfenster.

Mittelung berechneter Daten

Legen Sie auf Aufgabe und Abtastrate Mittelung berechneter Daten (ms) fest — dieses Fenster bestimmt die Zeitauflösung der berechneten Datei. Voreinstellungen: 10, 16.66 (ein 60-Hz-Zyklus), 20 (ein 50-Hz-Zyklus), 50, 100 (Standard), 200, 500, 1000, 2000, 5000, 10000. Ein Wert kann auch eingetippt werden. Jedes Fenster erzeugt genau eine berechnete Zeile.

Was die Calculated-Datei enthält

• Valid. In Statistics 1, wenn jeder Wert der Zeile über dieses Fenster berechnet wurde; 0, wenn ein Wert aus einem früheren Fenster gehalten wurde (Leistungsmesser ohne vollständigen Zyklus, Signalverlust) oder noch nicht verfügbar ist. In Harmonics 0, wenn die zuletzt gemessenen Werte gehalten werden. Filtern Sie in DIAdem oder Excel auf Valid = 1, um nur Messungen zu behalten.
• Einheiten. Jede Spalte trägt ihre Einheit — Watt, VAR und VA für P, Q und S; der Leistungsfaktor hat keine; Grad für Phasen.
• Zeitachse. Die Datei gibt das tatsächlich verwendete Intervall zwischen den Zeilen an: eine ganze Zahl von Abtastwerten, z. B. 16.5 ms für 16.66 ms bei 2000 Hz.
• Letzte Zeile. Beim Stopp wird ein letztes unvollständiges Fenster mit weniger als einem Viertel eines Fensters nicht geschrieben; verloren geht höchstens ein Bruchteil eines Mittelungsintervalls.

Export nach Excel / CSV

Konvertiert jede Aufzeichnung beim Stopp automatisch in eine Excel-Arbeitsmappe und/oder eine CSV-Datei, neben den TDMS-Dateien.

Verwendung

1. Öffnen Sie Konfiguration › Projekt-Setup, Gruppe Auto-Export nach Aufnahme.
2. Aktivieren Sie TDMS automatisch konvertieren wenn Aufnahme stoppt.
3. Wählen Sie das Ausgabeformat: Excel (.xlsx), CSV oder Beide.
4. Aktivieren Sie unter Einschließen die zu exportierenden Gruppen: Statistiken, Harmonische, Virtuelle Kanäle, Rohdaten. Ist keine aktiviert, wird jede Gruppe exportiert.

Die Konvertierung läuft, wenn eine periodische Aufzeichnung oder eine kontinuierliche Sicherung stoppt; die Abschlussmeldung nennt die geschriebenen Formate. Raw- und Calculated-Datei einer Aufzeichnung werden zusammen exportiert.

Spaltenüberschriften tragen die Einheit in eckigen Klammern, z. B. Gen_V_Mean [V]. Die Überschriften, die zum Lesen für Sie bestimmt sind — die Blattnamen Informationen und Übersicht sowie die Titel Prüfeigenschaften und Hinweise —, folgen der Anwendungssprache. Gruppen-, Abschnitts- und Spaltennamen bleiben auf Englisch, sodass in verschiedenen Sprachen aufgezeichnete Dateien vergleichbar bleiben und Skripte, die sie lesen, weiter funktionieren.

Vor-Aufzeichnungspuffer

Stellt einer Aufzeichnung einige Sekunden bereits gepufferter Daten voran, sodass der Moment vor einem Trigger oder einem manuellen Druck auf Record nicht verloren geht.

Legen Sie Vorabaufzeichnungsdauer (0–5 s, 0 = deaktiviert) in der Gruppe Aufnahme von Aufgabe und Abtastrate fest. Sie wirkt sofort auf aktive periodische und kontinuierliche Rohaufzeichnungen.

Auto-Stopp-Timer

Begrenzt eine periodische Aufzeichnung auf eine feste Dauer und stoppt dann automatisch — mit Live-Countdown.

Aktivieren Sie in der Karte RECORDER Auto Stop und legen Sie daneben die Dauer fest. Ist die Option an, zeigt der Aufzeichnungs-Chip die verbleibende Zeit unter Feste Dauer; ist sie aus, zeigt er die verstrichene Zeit unter Ohne Limit und läuft, bis Sie manuell stoppen.

Power Meter (P / Q / S / PF)

Wandelt rohe Spannungs- und Stromkanäle in Echtzeit in elektrische Leistungsgrößen um: Wirkleistung P (W), Blindleistung Q (VAR), Scheinleistung S (VA), Leistungsfaktor PF, Außenleiterspannungen, Mittelwerte, Drehstrom-Summen und Netz-Frequenz (Hz).

Verwendung

1. Öffnen Sie Konfiguration › Leistungsmesser (Registerkarte NI Max Card) und aktivieren Sie Leistungsmessung aktivieren.
2. Wählen Sie eine WT Verdrahtung: Stern (Y), Dreieck, Offenes Dreieck oder 1-phasig.
3. Weisen Sie Ihre erfassten Kanäle in WT Signal (VA / VB / VC / VN) und CT Signal (IA / IB / IC) zu. Nur die von der Verdrahtung verwendeten Eingänge sind aktiv.
4. Wählen Sie eine Leistungseinheit (W / kW / MW / GW). Aktivieren Sie optional Skalierung aktivieren für das Übersetzungsverhältnis und richten Sie die Phasenkompensation ein.

Die virtuellen Kanäle entstehen automatisch, sobald die erforderlichen Eingänge zugewiesen sind. Im Modus 1-phasig haben die Namen keinen Index (P, Q, S, PF, Frequency).

Was jede Verdrahtung misst

Wie die Größen berechnet werden

• Fenster: ein Wert je Fenster Mittelung berechneter Daten (Task und Abtastrate). Das Fenster wird nur dann auf mindestens 2.2 Perioden der Spannung VA erweitert, wenn die Mittelungszeit kürzer ist; es wird anhand der Spannung bemessen, nie anhand der Wellendrehzahl.
• Grenzen: P, S, PF, die Außenleiterspannungen, V_avg und I_avg werden über eine ganze Zahl von Zyklen zwischen interpolierten Nulldurchgängen der Spannung integriert — dieselben Grenzen wie beim RMS.
• P = Mittelwert von v·i; S = RMS(V)·RMS(I) je Phase (Stern gesamt = Sa + Sb + Sc); PF = P/S, auf ±1 begrenzt.
• Q ist die Grundschwingungs-Blindleistung, aus DFT-Zeigern über eine ganze Zahl von Zyklen. Vorzeichenkonvention IEEE Std 1459: Q > 0 induktiv (Strom nacheilend), Q < 0 kapazitiv (Strom voreilend).
• Dreieck / Offenes Dreieck verwenden die Zwei-Element-Methode (Blondel): P_total = v_AB·i_A + v_CB·i_C; Q_total ist die Summe der Zeiger-Q der beiden Elemente; S_total = √(P²+Q²); PF_total = P/S.
• Einheiten: W, VAR, VA; PF hat keine Einheit; Frequency in Hz (siehe Netzfrequenz).

Skalierung mit dem Wandlerverhältnis (PT / CT)

Skaliert sekundärseitige Messwerte (Sonde) auf die realen Werte der Primärseite hoch, wenn die Erfassung an Spannungswandlern (PT) und Stromwandlern (CT) abgreift.

Verwendung

Aktivieren Sie auf der Seite Leistungsmesser Skalierung aktivieren und geben Sie dann in der Gruppe Übersetzungsverhältnis Primär und Sekundär für PT und CT ein. Jedes Feld zeigt das resultierende Verhältnis, z. B. 115 : 1 für 13800 V / 120 V. Spannungen werden mit dem PT-Verhältnis multipliziert, Ströme mit dem CT-Verhältnis und P/Q/S mit deren Produkt; PF und Frequency werden nie skaliert.

Phasenkompensation

Korrigiert die Eigenphasenverschiebung von Stromzangen / CT-Sensoren, damit P, Q und PF bei hohem Leistungsfaktor und — im Verzögerungsmodus — über die Harmonischen hinweg genau sind.

Verwendung

1. Aktivieren Sie auf der Seite Leistungsmesser in Phasenkalibrierung die Option Phasenkompensation aktivieren.
2. Wählen Sie Winkel (°) (gültig bei einer Kalibrierfrequenz) oder Verzögerung (µs) (breitbandig).
3. Geben Sie die Versätze je Kanal für Ua/Ub/Uc/Ia/Ib/Ic (° im Winkelmodus, µs im Verzögerungsmodus) und die Kalib.-Freq. (Hz) ein. Kalibrierdatum und Kalibrierstrom (A) halten fest, wann und bei welchem Strom die Versätze gemessen wurden.
4. Optional im Winkelmodus: A lesen / B lesen / C lesen. Bei eingespeister 0°-Referenz und laufenden Live-P/Q-Werten liest jede Schaltfläche den Restwinkel atan2(Q, P) ihrer Phase und trägt ihn als Versatz des Stroms (I) dieser Phase ein, um Q auf null zu bringen.

Netzfrequenz

Die Netzfrequenz (Hz), gemessen am Spannungskanal VA und als virtueller Kanal Frequency bereitgestellt, in jedem Verdrahtungsmodus (1-phasig, Stern (Y), Dreieck, Offenes Dreieck). Sie kann im Trend Dashboard und in der Trend Table wie jede andere Größe des Leistungsmessers aktiviert werden.

Ist in Trigger-Setup ein Trigger auf dem Kanal VA als Aktiv gesetzt, wird dessen Keyphasor-Frequenz verwendet (exakt übereinstimmend mit Frequency_<channel>). Andernfalls misst DaqExpert direkt in jedem Fenster: Es erkennt steigende Durchgänge durch den mittleren Pegel mit 10 % Hysterese, interpoliert ihre Zeitpunkte auf den realen Zeitstempeln und nimmt das Median-Intervall, dann den Mittelwert der Intervalle innerhalb von ±25 % davon. Da reale Zeitstempel verwendet werden, verfälscht eine Abweichung zwischen realer und konfigurierter Rate (2048 vs. 2000 Hz) den Messwert nicht.

Der angezeigte und aufgezeichnete Wert ist diese Rohmessung des Fensters — er folgt dem Signal ohne Verzögerung. Eine geglättete Kopie wird intern nur zur Bemessung der Leistungsberechnung (Fenster und Q-Zeiger) geführt.

Leistungseinheiten (W / kW / MW / GW)

Zeigt die Leistung in der gewählten Einheit an, ohne die zugrunde liegende Berechnung zu ändern.

Keyphasor / RPM / Drehzahl / Frequenz

Wandelt einen Keyphasor-Impuls (Tacho) pro Umdrehung in die Drehzahl (RPM) oder Frequenz (Hz) um und liefert die Wellenreferenz für den Unwuchtwinkel und die Phase der Harmonischen. Konfiguration in Trigger-Setup.

Wie berechnet wird

RPM = 60 / Periode, wobei die Periode ein mediangefilterter, ratenbegrenzter Mittelwert der Impulsintervalle ist. Speed = 60 / Periode; Frequency = filteredRPM / 60.

Unwuchtwinkel (Θ)

Der Phasenwinkel des Rotors (0–360°) relativ zur Keyphasor-Marke — die klassische Auswuchtanzeige, bereitgestellt als Θ_<channel>. Er ist die 1X-Phase des Kanals: derselbe Wert wie Φ1X in den Spalten der Harmonischen.

Verwendung

1. Öffnen Sie Konfiguration › Wellenschwingungen › Phasenwinkel.
2. Aktivieren Sie unter Keyphaser-Konfiguration Keyphaser aktivieren und wählen Sie den Kanal Keyphaser:. Schwellenwert und Flanke kommen aus Trigger-Setup.
3. Klicken Sie unter Schwingungskanäle auf + Kanal hinzufügen, wählen Sie den Schwingungskanal und aktivieren Sie Winkelanzeige.

Der Winkel wird Wellenumdrehung für Wellenumdrehung gemessen, zwischen zwei aufeinanderfolgenden Keyphasor-Impulsen, deren Zeitpunkte zwischen den Abtastwerten interpoliert werden (siehe Harmonische). Es wird kein Drehzahl- oder Frequenzkanal benötigt.

Harmonischen-Analyse (1X / 2X / Phase Φ)

Ordnungsbezogene Schwingungsharmonische synchron zur Wellendrehzahl: Amplitude und Phase bei 1× und 2× Umdrehung sowie Spitze-Spitze-Amplituden. Die 1X-Phase Φ ist der Referenzwinkel für das Auswuchten.

Wo sie erscheinen

Die Trend Table zeigt 1X, 1X P-P, Φ1X, 2X, 2X P-P, Φ2X; die Karten des Trend Dashboard können jede davon anzeigen. Φ ist der Nacheilwinkel vom Keyphasor-Impuls (0°) bis zur Schwingungsspitze dieser Ordnung, in Drehrichtung.

Funktionsweise

Für jede Ordnung ist die Zielfrequenz (RPM/60)·Ordnung, und zuerst wird ein Gleichanteil entfernt. Enthält der Analysepuffer reale Keyphasor-Impulse, wird jede Umdrehung zwischen zwei aufeinanderfolgenden Impulsen bei ihrer eigenen Frequenz (aus ihrer eigenen Dauer abgeleitet) analysiert und auf ihren eigenen Impuls bezogen. Der Impulszeitpunkt wird zwischen den beiden Abtastwerten um die Schwellenüberschreitung interpoliert, auf der in Trigger-Setup gewählten Flanke. Eine Umdrehung, deren Dauer um mehr als 25 % vom Median abweicht, wird verworfen (fehlender oder falscher Impuls). Die Vektoren je Umdrehung werden dann vektoriell gemittelt.

Kann die Methode Umdrehung für Umdrehung nicht verwendet werden (z. B. bei langsamen Maschinen, Törnbetrieb oder Auslauf), wird eine Goertzel-DFT mit einer einzigen Frequenz über den Puffer angewendet, wobei Drehzahl und Referenzimpuls nach Möglichkeit innerhalb dieses Puffers ermittelt werden. Die Amplitude ist der Spitzenwert (2·|X|/N), nicht RMS.

Externes Leistungsmessgerät WattsOn-Mark II

Fragt ein externes Messgerät ELKOR WattsOn-Mark II über Modbus TCP ab und speist seine Messwerte (Kanäle WO_*) mit denselben Zeitstempeln wie die NI-DAQ-Kanäle in die Verarbeitungskette ein — P (kW), Q (kVAR), S (kVA) gesamt/je Phase, Spannungen, Ströme, PF, Frequenz, Phasenwinkel.

Verwendung

1. Öffnen Sie auf der Seite Leistungsmesser die Registerkarte WattsOn-Mark II und aktivieren Sie WattsOn-Mark II Zähler aktivieren.
2. Wählen Sie Modell / Verbindungsart und legen Sie dann IP-Adresse / TCP-Port (502) / Modbus-Geräte-ID / Timeout (ms) / Abfrageintervall (ms) fest; prüfen Sie die Verbindung mit Verbindung testen.
3. Geben Sie den CT (Primär (A), Sekundär (mV)) und den PT (Primär (V), Sekundär (V) oder Kein PT (≤ 600 V L-L)) ein.
4. Aktivieren Sie die zu verwendenden Kanäle WO_* (oder eine Voreinstellung: Inbetriebnahme, Wärmetest, Zeiger), dann In Trend-Tabelle / Dashboard anzeigen und/oder Aufzeichnung aktivieren (TDMS).

Beschleunigung → Geschwindigkeit (Accel to Vel)

Wandelt einen Beschleunigungskanal in einen Geschwindigkeitskanal (Vel_<channel>, in mm/s oder inch/s) um, mit einer von vier Umrechnungsmethoden, die je Kanal gewählt wird. Die Geschwindigkeit ist ein vollständiger Signalverlauf: Sie kann in einem Time-Chart dargestellt werden, speist Trend Table und Dashboard und wird mit voller Abtastrate aufgezeichnet.

Verwendung

1. Öffnen Sie Konfiguration › Wellenschwingungen › Beschl. zu Geschw. und klicken Sie auf + Kanal hinzufügen.
2. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen der Zeile, um sie zu aktivieren, und wählen Sie den Beschleunigungsaufnehmer in Kanal:. Der Name Virtuell: wird als Vel_<channel> ausgefüllt und kann bearbeitet werden.
3. Legen Sie Eingangseinheit: (g / m/s² / mm/s²) und Ausgangseinheit: (mm/s / inch/s) fest.
4. Wählen Sie die Methode: — die Zeile zeigt dann nur die Felder, die diese Methode verwendet — und bei Bedarf den Keyphasor:.
5. Klicken Sie auf Anwenden. Eine Einstellung, die nicht funktionieren kann, wird mit einer Meldung abgelehnt, die den Kanal und den Grund nennt.

Die vier Methoden

• Manueller Filter: Butterworth-Filter, dann Integration. Ist Filter: deaktiviert, wird das Signal ohne Filterung integriert. Ein Bandstop wird immer in zweiter Ordnung angewendet, unabhängig von Ord.:, wie bei den Filtern der Diagramme.
• Integration im Frequenzbereich: Jede Spektrallinie innerhalb FMin–FMax wird durch jω geteilt, mit einem weichen Übergang von FMin/2 bis FMin.
• Omega-Arithmetik: Blöcke ganzer Umdrehungen, begrenzt durch den Keyphasor; die Kurve wird aus den Ordnungen 1 bis zur höchsten aufgeführten Ordnung neu aufgebaut und enthält daher keinen Breitbandanteil. Vor dem ersten Impuls und wenn der Keyphasor etwa 10 s lang stumm bleibt, liefert der Kanal keinen Wert.
• Nullphasen-Zeitbereich: Vorwärts-Rückwärts-Filterung, Integration, dann ein zweiter Vorwärts-Rückwärts-Hochpass. Die Grenzfrequenz folgt der Maschine: Grenzfrequenz = Grenzverhältnis × Betriebsdrehzahl, gelesen aus dem Speed-Kanal des gewählten Keyphasors, nie unter 0.5 Hz. Ohne bekannte Drehzahl bleibt sie bei FMin.

Standardwerte einer neuen Zeile

Manueller Filter, Bandpass 10–1000 Hz, Ordnung 4; FMin 1 Hz, FMax 1000 Hz; Ordnungen 1,2,3; Umdr./Block 8; Grenzverhältnis 0.3. Ist die Abtastrate bekannt und würden 1000 Hz ihre Hälfte erreichen, beginnen die oberen Grenzen stattdessen bei 45 % der Abtastrate (900 Hz bei 2000 Hz). Frequenzfelder akzeptieren Komma oder Punkt als Dezimaltrennzeichen; der Wert wird beim Verlassen des Feldes übernommen.

Keyphasor

Die Liste Keyphasor: bietet die in Trigger-Setup als Aktiv gesetzten Kanäle an; Schwellenwert, Flanke und Impulse pro Umdrehung bleiben dort definiert. Er ist für die Omega-Arithmetik erforderlich; bei der Nullphasen-Methode lässt er die Grenzfrequenz der Betriebsdrehzahl folgen.

Was Anwenden ablehnt

Banner über dem Time-Chart

Während der Erfassung zeigt ein Banner über dem Time-Chart, was die Geschwindigkeitskurven einschränkt, eine Meldung je Kanal, in der Anwendungssprache:

• Verzögerung — „Verzögerung n s — methodenbedingt“: Die Geschwindigkeit bleibt mit der Beschleunigung ausgerichtet; scrollen Sie das Time-Fenster um n Sekunden zurück, um sie daneben zu sehen.
• Keyphasor — keiner gewählt, nicht in der Erfassung oder stumm (keine Flanke mehr; der zuletzt gemessene Wert wird nicht mehr aktualisiert). Die Omega-Methode startet von selbst neu, wenn wieder Impulse kommen.
• Grenzfrequenz — Nullphasen-Methode: Die Grenzfrequenz dämpft das 1X (mit dem verbleibenden Prozentsatz), oder die Betriebsdrehzahl ist unbekannt und die Grenzfrequenz bleibt bei FMin.
• Einstellungen — Abtastrate unbekannt oder Methode mit diesen Einstellungen nicht anwendbar.

Die Geschwindigkeit anzeigen und aufzeichnen

• Time-Chart: Wählen Sie Vel_<channel> wie jedes Signal. Bei einer verzögerten Methode endet die Kurve n Sekunden vor dem rechten Rand, zu den Zeitstempeln der Beschleunigung, aus der sie stammt.
• Trend Table / Dashboard: Statistiken der Geschwindigkeit sowie 1X/2X-Werte, wenn ein Keyphasor läuft (siehe Harmonische).
• Aufzeichnung: Die Geschwindigkeit wird mit voller Abtastrate als Zeitsignal in die Rohdatei geschrieben. Jeder Geschwindigkeitskanal trägt eine Eigenschaft ConversionMethod mit der Methode und ihren Einstellungen (z. B. FrequencyDomain 1-1000 Hz), sodass eine Aufzeichnung oder ein langer Trend immer angibt, wie ihre Zahlen gewonnen wurden. Ihre Spalten in der berechneten Datei existieren von Anfang an; Zeilen, die erzeugt werden, bevor die Methode etwas ausgibt, tragen Valid = 0.

Berechnete Signale (Formeln)

Erstellen Sie eigene Kanäle aus einer Formel über erfasste und virtuelle Signale — z. B. ('Va' - 'Vb') / sqrt(2). Sie erscheinen in den Kanalauswahlen und Legenden der Diagramme wie jeder andere Kanal und können aufgezeichnet werden.

Verwendung

1. Öffnen Sie Konfiguration › Berechnete Signale und klicken Sie auf Neu (oder wählen Sie ein Signal, dann Duplizieren / Löschen).
2. Geben Sie einen Name, eine optionale Einheit und die Formel ein. Doppelklicken Sie auf ein Signal in Verfügbare Signale oder auf eine Funktion in Funktionen, um es an der Cursorposition einzufügen.
3. Prüfen Sie den Erkannter Typ und die Vorschauzeile, legen Sie Farbe (Hex-Code) und Dezimalstellen fest und aktivieren Sie bei Bedarf Dieses Signal in Datei aufzeichnen.
4. Klicken Sie auf Speichern. Gespeicherte Signale werden wirksam, wenn die Konfiguration übernommen wird (Anwenden oder OK).

Formelsyntax

Zwei Typen

In einer Diagrammlegende trägt ein berechnetes Signal das Zeichen ƒ(x) statt des virtuellen ⚡; beim Darüberfahren wird die Formel angezeigt. Die Operanden werden an ihren jüngsten Abtastwerten gepaart, sodass ein berechneter Signalverlauf Punkt für Punkt mit den gemessenen übereinstimmt und an der richtigen Stelle der Zeitachse liegt.